Translation and Interpreting Jobs - ProZ.com Job Postings

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

Ausgangssprache: → Zielsprache:

Fachgebiete:

Suchbegriff (optional):

Types:

Übersetzungsaufträge Dolmetschaufträge Potentielle Aufträge

Uhrzeit/Datum	Sprachen	Angaben zum Job	Ausgeschrieben von Verbindung zu Auftraggeber	Durchschnittl. BWZ Auftraggeber	Status
1 2 3 4 5 6 Weiter Letzte
23:24	Englisch > Efik	English into Ibibio \| UI Translation Phrase \| 50k words Translation	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Direktkontakt aufnehmen
23:24	Englisch > Bantu-Sprachen (sonstige)	English into Ekegusii \| UI Translation Phrase \| 50k words Translation	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Direktkontakt aufnehmen
23:23	Englisch > Maori	English into Maori \| Freelancers Translation, Checking/editing, MT post-editing (Potentiell) Nur für Mitglieder bis 11:23 May 7	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	0 Quotes
23:23	Englisch > Tadschikisch	English into Tajik \| UI Translation Phrase \| 200k words Translation, Checking/editing, MT post-editing Nur für Mitglieder bis 11:23 May 7	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	0 Quotes
23:23	Englisch > Uigurisch	Linguistic Testing \| Mobile UI \| English into Uighur Checking/editing (Potentiell)	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Direktkontakt aufnehmen
23:22	Englisch > Burmesisch	Linguistic Testing \| Mobile UI \| English into Burmese Checking/editing (Potentiell)	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Direktkontakt aufnehmen
23:21	Englisch > Hebräisch	Linguistic Testing \| Mobile UI \| English into Hebrew Checking/editing Nur für Mitglieder bis 11:21 May 7	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	0 Quotes
23:20	Englisch > Kasachisch	Linguistic Testing \| Mobile UI \| English into Kazakh Checking/editing (Potentiell)	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Direktkontakt aufnehmen
20:34	Niederländisch > Englisch Vietnamesisch	Recruiting Translators \| COLLABORATION IN DIFFERENT LANGUAGES INTO ENGLISH Translation (Potentiell)	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Direktkontakt aufnehmen
19:56	Englisch > Polnisch Spanisch > Polnisch Polnisch > Englisch Polnisch > Spanisch Französisch > Polnisch 1 Weitere Sprachrichtungen	Ongoing Projects - law, business PL<>EN, FR, ES Translation, Checking/editing (Potentiell) Software: Trados Studio, Microsoft Word, memoQ Land: Polen Nur für Mitglieder bis 07:56 May 7	Logged in visitor	No record	0 Quotes
19:14	Spanisch > Englisch	Spanish into English translation using MemoQ Translation, Checking/editing Nur für Mitglieder bis 07:14 May 7	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Direktkontakt aufnehmen
19:14	Englisch > Tschechisch	Contract forms Translation Nur für Mitglieder bis 07:14 May 7	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	13 Quotes
17:58	Französisch > Englisch	EN subtitles .srt for Canadian French - Crime Doc Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation, Subtitling, SDH/HOH Software: EZTitles, FinalSub, fiveLoadSub, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Subtitle Workshop, titlebee Land: Vereinigte Staaten Nur für Mitglieder bis 05:58 May 7	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	Direktkontakt aufnehmen
17:40	Deutsch > Englisch Französisch > Englisch Japanisch > Englisch Spanisch > Englisch Italienisch > Englisch	15 audios (recording of interviews) to be transcribed in English Translation, Transcription Nur für Mitglieder bis 05:40 May 7	Blue Board outsourcer	No entries	Direktkontakt aufnehmen
17:01	Englisch > Jiddisch	Yiddish Translator Needed Translation	ProZ.com Business member ProZ.com Business member	4.3	Direktkontakt aufnehmen
16:51	Englisch > Bengali	Pro Bono Opportunity to help a non-profit that helps households Translation	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Direktkontakt aufnehmen
16:46	Englisch > Französisch Französisch > Englisch	Banking Notes Revisor Translation, Checking/editing Land: Kanada	Blue Board outsourcer	No entries	Direktkontakt aufnehmen
15:52	Lettisch	Latvian Transcription Team Manager - estimated compensation USD $9,000 Transcription, Other: Project Managment	ProZ.com Business member LWA: 4.8 out of 5 ProZ.com Business member	4.8	Direktkontakt aufnehmen
15:44	Englisch Katalanisch	Personalized Internet Assessor - Catalan (Spain) - Remote Other: Quality Rater Land: Spanien	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	4.7	Direktkontakt aufnehmen
15:39	Spanisch > Englisch	Transcription Task Transcription Nur für Mitglieder bis 03:39 May 7	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Past quoting deadline
15:37	Englisch Spanisch	Personalized Internet Assessor - Spanish (Spain) - Remote Other: Quality Rater Land: Spanien	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	4.7	Direktkontakt aufnehmen
15:33	Niederländisch Englisch	Personalized Internet Ads Assessor - Dutch (Spain) - Remote Other: Ads Rating Land: Spanien	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	4.7	Direktkontakt aufnehmen
14:37	Italienisch > Deutsch Deutsch > Italienisch	URGENTE INTERPRETE IT<>DE NEL SETTORE AUTOMOBILISTICO Interpreting, Consecutive Nur für Mitglieder bis 02:37 May 7	Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5	4.8	Direktkontakt aufnehmen
14:12	Englisch > Hindi	Hindi creative transcreation Translation Nur für Mitglieder bis 02:12 May 7	Blue Board outsourcer	No entries	Past quoting deadline

13:58	Englisch > Arabisch Englisch > Portugiesisch	TransLite Solutions is looking for Engineering Translators Translation Nur für Mitglieder bis 01:58 May 7	Professional member LWA: 5 out of 5	5	Direktkontakt aufnehmen
13:28	Englisch > Koreanisch	English to Korean translation project Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4.3 out of 5	4.3	Abgeschlossen
13:00	Englisch > Urdu	Thesis about education financing in Czech Republic and Germany Translation (Potentiell) Nur für Mitglieder bis 01:00 May 7	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	27 Quotes
12:47	Deutsch > Hindi Deutsch > Gujarati	GERMAN>HINDI and GERMAN>GUJARATI Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4.4 out of 5	4.4	Direktkontakt aufnehmen
12:44	Englisch > Gujarati	Require English to Gujarati translator for high volume project Translation, Checking/editing Nur für Mitglieder bis 00:44 May 7	Blue Board outsourcer LWA: 4.1 out of 5	4.1	5 Quotes
12:38	Englisch > Hindi	Require English to Hindi translator for regular job Translation, Checking/editing Nur für Mitglieder bis 00:38 May 7	Blue Board outsourcer LWA: 4.1 out of 5	4.1	11 Quotes
12:27	Italienisch > Thailändisch	IT-TH translation job (10 words) Translation Nur für Mitglieder bis 00:27 May 7	Professional member LWA: 4.4 out of 5	4.4	Past quoting deadline
12:26	Chinesisch > Spanisch Spanisch > Chinesisch	Interpretación telefónica ZH-ES (horario de China) \| Talent Intérpretes SL Interpreting, Liaison	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Direktkontakt aufnehmen
12:19	Japanisch > Englisch	Need Japanese to English translators Translation Nur für Mitglieder bis 00:19 May 7	Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5	4.8	Direktkontakt aufnehmen
12:00	Vietnamesisch > Englisch Bahasa Indonesia > Englisch	Indonesian / Vietnamese to English 50k Words Technical Project Translation	ProZ.com Business member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business member	4.7	Direktkontakt aufnehmen
11:58	Englisch > Kasachisch	English to Thai,Polish, Czech and Uzbek translation project MT post-editing Nur für Mitglieder bis 23:58	Professional member	No entries	0 Quotes
11:18	Englisch > Dari Englisch > Persisch (Farsi) Englisch > Kurdisch Englisch > Paschtu (Pushto) Englisch > Kasachisch 7 Weitere Sprachrichtungen	Transcription project Transcription	Blue Board outsourcer	No entries	Direktkontakt aufnehmen
11:02	Englisch > Lettisch	Proofreading Checking/editing	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Abgeschlossen
10:46	Portugiesisch > Englisch	Patents, Portuguese into English Translation Software: Trados Studio	Blue Board outsourcer	4.3	Abgeschlossen
10:27	Englisch > Assamesisch	English to Assamese Translators Needed Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4.5 out of 5	4.5	Direktkontakt aufnehmen
10:00	Italienisch > Französisch Französisch > Italienisch	RICHIESTA PER INTERPRETARIATO MACFRUIT URGENTE FRANCESE><ITALIANO Interpreting, Liaison	Blue Board outsourcer LWA: 4.2 out of 5	4.2	Abgeschlossen
10:00	Spanisch > Deutsch	Interpretación sobre Notaria - poder en Barcelona (COAV-2405-01) Interpreting, Consecutive Land: Spanien	Blue Board outsourcer LWA: 3.3 out of 5	3.3	0 Quotes
09:31	Englisch > Malaiisch Englisch > Khmer (Kambodschanisch) Englisch > Thailändisch Englisch > Vietnamesisch Englisch > Burmesisch	App/Software UI translators Needed Übersetzung	ProZ.com Business Plus member ProZ.com Business Plus member	No record	Direktkontakt aufnehmen
09:23	Litauisch > Englisch	599 words LT into EN Translation Nur für Mitglieder	Professional member LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
09:21	Englisch > Burmesisch	English to Burmese Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	3 Quotes
09:20	Englisch > Finnisch	English to Finnish Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	2 Quotes
09:18	Englisch > Tschechisch	English to Czech Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	2 Quotes
09:14	Englisch > Ungarisch	English to Hungarian Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	3 Quotes
09:11	Englisch > Finnisch	English to Finish Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	1 Quotes
09:08	Englisch > Hebräisch	English to Hebrew Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	4 Quotes
09:07	Englisch > Vietnamesisch Vietnamesisch > Englisch	Remote Interpreter Required Native speaker conversation	Blue Board outsourcer LWA: 3.7 out of 5	3.7	Direktkontakt aufnehmen
1 2 3 4 5 6 Weiter Letzte

Translation industry jobs

Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).

You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

Your current localization setting

Select a language

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language