You are not logged-in. Login now to submit a quote »

We Are Hiring /Language professionals - Vacancy code: BTCJL

Posted: Aug 16, 2017 11:27 GMT   (GMT: Aug 16, 2017 11:27)

Job type: Translation/editing/proofing job
Services required: Translation, MT post-editing


Languages: English to French, English to German, English to Italian, English to Spanish, German to English

Job description:

JOIN OUR TEAM
We Are Hiring // Language professionals

Location: Brussels
Status: Full time and freelance contracts available
Vacancy code: BTCJL
------------------------------------------------------------------------------

We are looking for language professionals to join our growing team of post-editors in Brussels. We are looking for enthusiastic, detail oriented individuals who are able to work on their own and as part of a team.

Desired language combinations are:
 ENG-FRE
 ENG-ITA
 ENG-SPA
 ENG-GER
 GER-ENG

Other combinations might be considered.

Responsibilities
• Carry out post-editing and other linguistic tasks as required by Project Managers
• Produce error-free work in accordance to training, instructions and style guides received
• Provide linguistic feedback on an ad-hoc basis as required by Project Managers or Language Leads
• Fulfill company’s performance expectations

Requirements:
• Bachelor/University degree in Languages or Translation
• Native speaker of the target language
• English – level C1 or native
• Other languages a plus
• Good knowledge of Microsoft Office
• Knowledge of SDL Studio a plus
• Well organized and detail-oriented
• Enthusiastic and hard working
• Self-motivated
Benefits
• Stimulating work in a strong international company
• An open corporate culture that supports the growth of talented individuals
• Personal development plan
• Competitive salary
• A wide range of business benefits, including meal vouchers, 3% retirement plan and 13.92 month salary benefit (FT contract only)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

For more information, contact us or visit our website.
[HIDDEN]
[HIDDEN]

Poster country: Belgium

Service provider targeting (specified by job poster):
Membership: Non-members may quote after 12 hours
info Preferred specific fields: IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, Marketing / Market Research
info Preferred native language: Target language(s)
Subject field: IT (Information Technology)
Quoting deadline: Sep 28, 2017 22:00 GMT
Delivery deadline: Sep 29, 2017 22:00 GMT
About the outsourcer:
This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 3.9 out of 5

Note: Sign in to see outsourcer contact information.

Contact person title: Recruiter




Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.



Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).


You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
Across v6.3
Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.
SDL MultiTerm 2017
SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

Your current localization setting

English

Select a language

Jobs
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search