Job closed
This job was closed at Sep 19, 2017 10:53 GMT.

Language Assistants

Posted: Sep 1, 2017 18:50 GMT   (GMT: Sep 1, 2017 18:50)

Job type: Translation/editing/proofing job
Service required: Education

Languages: French to English, French to German, French to Spanish

Job description:

A private (Catholic) lycée/collège in Douai, France (near Lille) is looking for 3 language assistants: for English, Spanish and German. These positions are paid and are available immediately (the school year starts next week!). Accommodation for the language assistants is provided in a shared house next to the school. The assistants should be native speakers of their target language and should ideally understand a minimum of French. The workload does not exceed about 20 hours per week. The positions will run for the academic year 2017/2018, with freedom to go home during the school holidays

The positions often suit students, but there is no age limit and anyone suitable can apply. For further details, please contact me directly.

---- Text below added Sep 2, 2017 10:02 CEST (GMT+2) by job poster ----

I would like to specifiy that this IS NOT is translation job offer. It is for language assistant positions (classroom assistance for students learning languages) in a French lycée/collège.

Poster country: France

Service provider targeting (specified by job poster):
Subject field: Education / Pedagogy
Quoting deadline: Sep 18, 2017 22:00 GMT
Delivery deadline: Sep 19, 2017 22:00 GMT
About the outsourcer:
This job was posted by a professional member.

Note: You cannot quote because this job is closed.

Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).

You may be interested in this Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of translator training courses.
CafeTran Espresso
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

Your current localization setting


Select a language

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search