Hungarian Translator (for MOBA games) on site in Dublin
Posted: Oct 16, 2017 12:09 GMT(GMT: Oct 16, 2017 12:09)
Job type: Translation/editing/proofing job
Service required: Translation
Languages: English to Hungarian
Native level Hungarian speaker.
o +1 year experience as either freelance or in-house translator from English to Hungarian is a must.
o Educational qualification in linguistics.
o Passion for the video game industry. Solid experience playing RPG, MMO, MOBA games.
o League of Legends player – Level 10 or higher
Strong interest in fantasy literature and media, science fiction and pop culture.
Excellent verbal and written communication skills both in Hungarian and English.
Must be self-motivated and able to operate in a dynamic and fast-paced gaming environment.
Strong interpersonal skills. Used to working with different cultures.
Working knowledge of CAT tools.
Budget and payment details:
Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of the job.
Poster country: Ireland
Service provider targeting (specified by job poster):
Membership: Non-members may quote after 12 hours Subject field: Games / Video Games / Gaming / Casino Quoting deadline: Nov 30, 2017 00:00 GMT Delivery deadline: Aug 5, 2018 00:00 GMT
With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.
SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.