This job was closed at Nov 23, 2017 08:15 GMT
EN>SV - Contract of employment - 300 words
Posted: Nov 15, 2017 12:15 GMT (GMT: Nov 15, 2017 12:15) Job type:
Service required Languages:
English to Swedish
We have an amendment to a contract of employment that needs to be translated from English into Swedish.
The amendment is in DOC format and comprises some 300 words.
The deadline for delivery by email is 14:00 CEST on Thursday 16 November at the latest.
If you have expertise in HR contracts and sufficient capacity, please advise us with an indication of your rate per source word and repetition.
Questions can be asked via the contact form on our website: [HIDDEN]
Thank you for your time and consideration. We look forward to hearing from you.
Microsoft Word Delivery format:
Microsoft Word Poster country
: Germany Volume
: 300 words Service provider targeting (specified by job poster):
Membership: Sample text:
Non-members may quote after 12 hours
Bus/Financial Preferred specific fields:
Human Resources Required native language:
Target language(s) Subject field:
Human Resources Preferred software:
SDL TRADOS Quoting deadline: Nov 16, 2017 08:00 GMT Delivery deadline: Nov 16, 2017 13:00 GMT
Translating this text is NOT required
You have the option to pay up to SEK 3.000,- per month from this amount into a pension plan. In addition, the employee receives a variable target bonus, which is paid depending on the operational success (company factor) and the individual factor (see Annex). The calculation of the company factors as well as the calculation of the individual factor refer to the financial year.
About the outsourcer:
This job was posted by a Blue Board
outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 5
out of 5
Note: You cannot quote because this job is closed.
Quotes received: 2 (Job closed)
Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.
The Blue Board
is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.