Posted: Dec 4, 2017 09:15 GMT(GMT: Dec 4, 2017 09:15)
Job type: Translation/editing/proofing job
Service required: MT post-editing
Languages: English to German
Jonckers continues to recruit freelancers for a long-term MTPE project from ENGLISH INTO GERMAN.
Students, recent graduates and translators looking to start their career are also encouraged to apply.
Our main requirements:
- Native speaker or equivalent of GERMAN
- Excellent command of German
-Experience in MTPE, website localization, e-commerce and product description content is a plus
-Users of Trados are highly preferred
If you think you meet the requirements, do not hesitate to reply and send us a CV along with your rates per source character to the email address: [HIDDEN] / [HIDDEN] A short free test will be required and will provide a good idea of the type of text we would need translated.
Poster country: Belgium
Service provider targeting (specified by job poster):
Membership: Non-members may quote after 12 hours Marketing Preferred specific fields: Marketing / Market Research Required native language: German Subject field: Marketing / Market Research Preferred software: SDL TRADOS Quoting deadline: Jan 3, 2018 23:00 GMT Delivery deadline: Jan 4, 2018 23:00 GMT
About the outsourcer:
This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 4.1 out of 5
Note: Sign in to see outsourcer contact information.
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market.
See the brand new features in action:
*Completely redesigned user interface
*Inline spell checking