Translation film subtitles German->English, 1000 Words
Posted: Dec 6, 2017 18:27 GMT(GMT: Dec 6, 2017 18:27)
Vetting and notifications sent at: Dec 6, 2017 19:42 GMT
Job type: Translation/editing/proofing job
Service required: Translation
Languages: German to English
Translation of a subtitles / synopsis for a short filme from German to English (800 Words ) + Proof reading of a short english translation of a song text (80 words). SRT File or TXT Film + Video clip.
Source format: Plain text file SRT or TXT Delivery format: Plain text file Keep format
Volume: 1,000 words
Service provider targeting (specified by job poster):
Membership: Non-members may quote after 12 hours Art/Literary Preferred specific fields: Cinema, Film, TV, Drama Required native language: English Subject field: Cinema, Film, TV, Drama Quoting deadline: Dec 8, 2017 16:00 GMT Delivery deadline: Dec 11, 2017 16:00 GMT
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.