Publishing & Media – Subtitles workflow
Posted: Dec 18, 2017 14:06 GMT (GMT: Dec 18, 2017 14:06) Job type:
Services required Languages:
: Translation, Checking/editing, Transcription, subtitle (other)
English to Arabic, English to Hebrew
Dear new partners,
we are driving a new exiting pilot project (Publishing & Media – Subtitles ). We are looking for the best people to join us. Please be kind and see the skills & specs for this:
- Time allocated will be 2-3 hours per week
- Tools required: SubEdit (or any other alternative, equal in efficiency)
- Linguistic experience (advantage if it covers the technology industry)
- CAT tool experience
we are looking for native translators with very strong technical background and subtitle experience at least 4 years.
Please send me your CV, rate/minute and list of clients/projects you worked on recently.
Thank you very much!
: Czech Republic Service provider targeting (specified by job poster):
Membership: Non-members may quote after 12 hours
Subject field: Media / Multimedia
Quoting deadline: Jan 29, 2018 23:00 GMT
Delivery deadline: Jan 30, 2018 23:00 GMT
Linguistic experience it is a must
Fluent in EN (and of course must be native in the required target language)
About the outsourcer:
This job was posted by a Blue Board
outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 4.5
out of 5
Note: You cannot quote because this job is closed.
Contact person title: Resource Manager