request for a huge project of technical spare Parts for machinery
Posted: Jan 9, 2018 08:35 GMT(GMT: Jan 9, 2018 08:35)
Job type: Translation/editing/proofing job
Service required: Translation
Confidentiality level: MEDIUM
Languages: English to Spanish, Italian to Spanish
IN Trados -
tight contact with the agency and explanation of words - also the translation in English for reference is available for reference and German
Both in Italiano into Spansih and English into Spanish
Source format: Microsoft Excel
Budget and payment details:
Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of the job.
Poster country: Italy
Volume: 75,000 words
Service provider targeting (specified by job poster):
Membership: Non-members may quote after 12 hours Tech/Engineering Preferred specific fields: Animal Husbandry = Livestock Preferred native language: Spanish Subject field: Automation & Robotics Preferred software: SDL TRADOS, SDLX Quoting deadline: Jan 31, 2018 00:00 GMT Delivery deadline: Mar 11, 2018 00:00 GMT Additional requirements: Some years of experience in the field, high availability and possibility to be contacted on a direct phone line.
Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market.
See the brand new features in action:
*Completely redesigned user interface
*Inline spell checking
BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!