Videogame translators: Chinese to English, Korean and Japanese
Posted: Feb 15, 2018 10:07 GMT(GMT: Feb 15, 2018 10:07)
Job type: Translation/editing/proofing job
Service required: Translation
Languages: Chinese to English, Chinese to Japanese, Chinese to Korean
Keywords Studios is currently in the process of expanding the pool of freelance translators for Chinese to English, Korean and Japanese.
If you would like to pursue freelance translation opportunities with us, please send us your resume in English, providing as much information as possible regarding your gaming experience either as a translator or as a gamer. Please make sure your CV shows us that you meet the following basic requirements:
• Native language fluency of target Language
• Extensive knowledge of Chinese
• University degree or equivalent professional experience in the translation field
• Minimum 1 years of localization proven experience
• Gaming localisation expertise and/or avid passion for Keywords core business
• Computer skills (experience with translation tools and TM/Terminology management)
Professional affiliation is a plus.
Please send you resume [HIDDEN]
Add in subject: "freelance translators: CHS-ENG/JPN/KOR"
Poster country: Ireland
Service provider targeting (specified by job poster):
Membership: Only (paying) ProZ.com members may quote Preferred specific fields: Games / Video Games / Gaming / Casino Required native language: Target language(s) Subject field: Games / Video Games / Gaming / Casino Preferred software: MemoQ Quoting deadline: Mar 27, 2018 23:00 GMT Delivery deadline: Mar 29, 2018 23:00 GMT
About the outsourcer:
This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5
Note: Sign in to see outsourcer contact information.
Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market.
See the brand new features in action:
*Completely redesigned user interface
*Inline spell checking
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.