Job closed
This job was closed at May 23, 2018 00:15 GMT.

Graduation Linguistics Thesis

Posted: Mar 5, 2018 05:29 GMT   (GMT: Mar 5, 2018 05:29)
Vetting and notifications sent at: Mar 5, 2018 06:59 GMT

Job type: Translation/editing/proofing job
Service required: Translation
Confidentiality level: MEDIUM



Languages: Russian to English

Job description:

Hello! I need to have my graduation thesis "Мотивированность наименований лица в современном английском языке" translated from Russian into English asap, but different variants may be considered. The translation is about 60 pages long in total. There are some tables and diagrams but not too many. The original thesis is handwritten in a neat writing, and I can only provide you with a scanned copy. The final proofread copy of the thesis should be sent to me in WORD format. Thank you!
Source format: Microsoft Word

Service provider targeting (specified by job poster):
Membership: Non-members may quote after 12 hours
info Preferred expertise: Social Sciences
info Preferred specific fields: Linguistics
info Preferred native language: Russian
Subject field: Linguistics
info Preferred quoter location: Russian Federation
Quoting deadline: May 16, 2018 00:00 GMT
Delivery deadline: Jun 5, 2018 00:00 GMT
Sample text: Applicants must translate the following text
Ономасиология представляет собой науку об именах, о природе и типах наименований, о номинативной технике в разных языках, о других явлениях, имеющих непосредственное отношение к наименованиям. Её задачу широко формулируют так, как она была определена у одного из её создателей В.Матезиуса (16, стр.228), то есть видя её в изучении средств и способов называния отдельных элементов действительности.
About the outsourcer:
This job was posted by a non logged in visitor

Note: You cannot quote because this job is closed.




Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.



Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).


You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.
WordFinder Unlimited
WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

Your current localization setting

English

Select a language

Jobs
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search