Job closed
This job was closed at Apr 26, 2018 00:15 GMT.

Information Technologies, 2500 words, Memsource

Posted: Apr 17, 2018 13:47 GMT   (GMT: Apr 17, 2018 13:47)
Vetting and notifications sent at: Apr 17, 2018 15:29 GMT

Job type: Translation/editing/proofing job
Service required: Translation
Confidentiality level: MEDIUM



Languages: English to Russian, Russian to English

Job description:

A translation on Information Technologies from Russian to English and vice versa. The customer is a leading Russian telecommunicational company. All candidates are to fill in a personal details form and pass a short test translation.

Budget and payment details:
Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of the job.
Poster country: Russian Federation

Service provider targeting (specified by job poster):
Membership: Non-members may quote after 12 hours
info Preferred native language: Target language(s)
Subject field: IT (Information Technology)
Quoting deadline: Apr 19, 2018 00:00 GMT
Delivery deadline: Apr 23, 2018 00:00 GMT
Sample text: Translating this text is NOT required
Доходы за 4 кв. 2017 г. выше Акт. Бюджета (КПЭ) на 2 п.п. в основном ввиду:
 влияния one-off учетных факторов на доходы (без проведения cut-off в дек. 2017г., пересмотр подхода к расчету % сгорания бонусов по программе лояльности для абонентов, амортизации доходов от активаций);
 рост потребления услуги передачи данных гостевыми абонентами в роуминге;
About the outsourcer:
This job was posted by a logged in visitor.

Note: You cannot quote because this job is closed.

Quotes received: 5 (Job closed)
Russian to English:3
English to Russian:2



Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.



Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).


You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.
BaccS – Business Accounting Software
BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

Your current localization setting

English

Select a language

Jobs
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search