You are not logged-in. Login now to submit a quote »

Italian into English linguists for Marketing/Retail and Technical fields needed

Posted: Apr 30, 2018 15:39 GMT   (GMT: Apr 30, 2018 15:39)

Job type: Translation/editing/proofing job
Service required: Translation


Languages: Italian to English

Job description:

For more than 25 years, TransPerfect has provided comprehensive language and technology solutions to help our clients communicate and conduct business more effectively in a global marketplace. Equipped with a quality management system certified to both the ISO 9001:2015 and ISO 17100:2015 standards, TransPerfect provides a full array of language and business support services, including translation, interpretation, multicultural marketing, website globalization, subtitling, voiceovers, staffing services, e-learning and training, and legal support services. TransPerfect also offers a suite of next-generation technologies that significantly reduce costs and improve consistency throughout the translation process, making TransPerfect the vendor of choice for the world's leading multinationals.
 
With annual revenues of over $615 million, TransPerfect is the world's largest provider of language services and technology solutions. From offices in more than 90 cities on six continents, TransPerfect offers a full range of services in 170+ languages to clients worldwide. With an unparalleled commitment to quality and client service, TransPerfect is fully ISO 9001 and ISO 17100 certified. TransPerfect has global headquarters in New York, with regional headquarters in London and Hong Kong.

TransPerfect is looking for qualified Italian into English translators interested in long term freelance collaboration and willing to join our network of TLC certified linguists. We’re looking for candidates experienced in Marketing/Retail and Technical translations for our international clients.

We receive a lot of work on a regular basis so we need to set a team of linguists for this account.

Applicants must meet the following requirements:

- Be a native speaker of English
- Must have one of the following:

• Hold a recognized graduate qualification in translation from an institution of higher learning;
• 2 years of translation experience and college degree;
• 5 year experience and no degree;
• A certificate of competence in translation awarded by an appropriate government body. 
• Produce documented proof of educational background 
• Document practical/translation experience in his/her area of expertise 

Interested parties please fill in our online application: [HIDDEN] and reference this posting and my name: Paola Capilupi. Applicants will be asked to complete a test translation and sign a confidentiality agreement. 

Please note: Only qualified applicants will be contacted. No phone inquiries, please.
Thank you!

Poster country: Spain

Service provider targeting (specified by job poster):
Membership: Non-members may quote after 12 hours
info Tech/Engineering
info Required native language: English
Subject field: Marketing / Market Research
info Preferred software: Wordfast
Quoting deadline: Oct 1, 2018 08:00 GMT
Delivery deadline: Oct 1, 2018 18:00 GMT
Sample text: Translating this text is NOT required
Marketing/Retail
Technical fields- Automotive, Oil and Gas
About the outsourcer:
This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 3.3 out of 5

Note: Sign in to see outsourcer contact information.




Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.



Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).


You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
Protemos translation business management system
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
TM-Town
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

Your current localization setting

English

Select a language

Jobs
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search