Job closed
This job was closed at Aug 4, 2018 15:15 GMT.

English > Hebrew Translators for E-Commerce Project

Posted: Jun 13, 2018 01:08 GMT   (GMT: Jun 13, 2018 01:08)

Job type: Translation/editing/proofing job
Service required: Translation


Languages: English to Hebrew

Job description:

English to Hebrew Translators

Gengo is a Tokyo-based startup that is making translation simple. Our customers order human translation through our website or API, which allows them to plug into our growing network of over 20,000 translators. We provide an obligation-free environment for translators where you have the freedom to select jobs that interest you. You can earn money working from home.

We are looking for professional translators in English to Hebrew who are able to deliver high quality translation in a timely manner. This is to prepare for upcoming projects in this language pair.

Synopsis:

• The content is product descriptions for an e-commerce site.
You will have access to a detailed style guide and our advanced translation platform, with in-system tools such as TM, glossary, and various validations.

Requirements:

• Professional translator in English to Hebrew with at least 2 years experience
• Ability to translate a minimum of 12,000 characters per week (depending on your translation speed this may require 6+ hours a day)
• Commitment to work for 4 weeks
• Comfortable with technology and able to quickly master new tools
• Punctual and reliable
• Can work remotely


If you are interested in becoming one of our professional translators, please send us a brief cover letter with your CV. We will reach out to invite you to a simple written test if we determine your application meets our needs. Thank you.

If this sounds interesting to you, the next steps will be:


1. Send us your latest CV to [HIDDEN] Please include in the Email Subject the position you are applying for and the language pair. Eg, Application for Translator (EN>HE)

2. Complete the short written test to be sent once you agree to the commitment.

Job Type: Full-time

Service provider targeting (specified by job poster):
Membership: Non-members may quote after 12 hours
Subject field: Internet, e-Commerce
Quoting deadline: Jul 28, 2018 15:00 GMT
Delivery deadline: Jul 29, 2018 15:00 GMT
Additional requirements:
- Over 2 year of experience
- Attention to detail
- Responsive
- experience in e-commerce translation

About the outsourcer:
This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 4.5 out of 5

Note: You cannot quote because this job is closed.




Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.



Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).


You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
PerfectIt consistency checker
PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.
memoQ translator pro
With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

Your current localization setting

English

Select a language

Jobs
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search