This job was closed at Jul 24, 2018 00:15 GMT
Legal/Pharmaceutics, 23Ksw, Trados
Posted: Jul 9, 2018 16:48 GMT (GMT: Jul 9, 2018 16:48) Job type:
Service required Languages:
English to German
We have a batch of 10 documents to translate from EN into DE. These document relate to a legal process between two pahrmaceutical companies. Some of the documents (as certificates, or test reports) belong to the pharmaceutics field, while some others (as court pronunciations, lawyers letters and communications) are specific legal texts.
We are looking for two different resources who could deal each one with a specific part.
The total volume of the porject has around 23K sw, of which about 15K are the no match words.
If you are experienced in one of the two fields (Pharceutics or Legal) please send your application and best rates to [HIDDEN] Thank you!.
: Italy Service provider targeting (specified by job poster):
Membership: Non-members may quote after 12 hours
Subject field: Medical: Pharmaceuticals
Quoting deadline: Jul 17, 2018 00:00 GMT
Delivery deadline: Jul 18, 2018 09:00 GMT
About the outsourcer:
This job was posted by a Blue Board
outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 5
out of 5
Note: You cannot quote because this job is closed.
Quotes received: 24 (Job closed)
Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.
The Blue Board
is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.