Job closed
This job was closed at Sep 7, 2018 22:15 GMT.

Spanish Analytic Linguist

Posted: Jul 11, 2018 16:13 GMT   (GMT: Jul 11, 2018 16:13)
Vetting and notifications sent at: Jul 11, 2018 23:06 GMT

Job type: Interpreting Job
Service required: Interpreting, Phone
In-house position
Confidentiality level: HIGH

Languages: Spanish to English

Job description:

TITLE: Spanish Linguist
DURATION: Part-time, as needed
TRAVEL: up to 25%
SCHEDULE: This is a very cyclical position, must be flexible to work holidays, weekends nights and weekends and multiple shift options

¿Hablas español a diario o con frecuencia con amigos o familiares? You could become a linguist!

MVM, Inc., is a professional services firm with decades of experience supporting Government customers and we are seeking Spanish Linguist.
What does a Linguist Do?

Spanish Linguist analyze Spanish from different Spanish-speaking regions, and provide a clean, objective product in professional English to law enforcement clients.

• If you talk to friends, family members, or others in Spanish frequently, and can understand them fully;
• If you can read and write in Spanish;
• If use or understand slang or colloquial expressions

Then you might have what it takes to be a linguist! You don’t need to be a translator or interpreter by trade or have a linguistics degree to become a linguist. At MVM, Inc. we will provide on-the-job training to ensure you have a successful linguist career!

Minimum Qualifications & Skills
• Bachelor’s Degree or four (4) years of experience in a professional setting
• Native or near native oral and written communications skills in both Spanish and English
• Ability to comprehend and translate Spanish slang and colloquial expressions
• Available to work a rotating, flexible schedule
• Proficient in MS Office

Per the contract you are applying for “Applicants selected will be subject to a government security background investigation and must meet eligibility and suitability requirements”; and:
• U.S Citizenship and/or Permanent Residence
• Resided in the U.S at least three (3) of the past five (5) years

MVM offers a competitive benefits package, and fosters a highly skilled, energized and empowered workforce.
Due to the high volume of applications received, the Recruiting Department will contact you directly should you be selected to advance in our recruitment process.
Location/event: Houston, TX
Time/duration: Varies, timeline is project based and can last between 30-120 days.

Budget and payment details:
Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of the job.
Poster country: United States

Service provider targeting (specified by job poster):
Membership: Non-members may quote after 12 hours
info Preferred native language: Target language(s)
Subject field: Linguistics
info Required quoter location: United States
Quoting deadline: Aug 31, 2018 22:00 GMT
For more information, see: URL not shown

About the outsourcer:
This job was posted by a logged in visitor.

Note: You cannot quote because this job is closed.

Contact person title: Recruiting Sourcer

Quotes received: 0 (Job closed)

Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).

You may be interested in this Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of translator training courses.
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
Protemos translation business management system
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

Your current localization setting


Select a language

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search