Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
The quoting deadline for this job passed at Aug 13, 2018 21:00 GMT.
3 short videos for subtitles
Posted: Aug 11, 2018 16:37 GMT(GMT: Aug 11, 2018 16:37)
Job type: Translation/editing/proofing job
Service required: Translation
Confidentiality level: MEDIUM
Languages: English to Hungarian
3 short videos, for which the client has provided the English templates (Word files with time code & English text) AND the Hungarian translations, so you just need to copy/paste the translation into the appropriate places in the English templates, replacing/deleting the original English text.
With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.
SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.