You are not logged-in. Login now to submit a quote »

Poszukiwany asystent do pracy w biurze w Warszawie: mile widziani studenci, free

Job posted at: Feb 28, 2019 16:27 GMT   (GMT: Feb 28, 2019 16:27)

Job type: Translation/editing/proofing job
Services required: Translation, Checking/editing, zarządzanie projektem (other)
In-house position


Languages: Czech to Polish, Dutch to Polish, English to Polish, French to Polish, German to Polish, Italian to Polish, Polish, Portuguese to Polish, Russian to Polish, Slovak to Polish, Slovenian to Polish, Spanish to Polish

Job description:

Poszukiwany asystent do pracy w biurze w Warszawie: mile widziani studenci, freelancer

Wsparcie studenci / wolni strzelcy zarządzanie projektem

zastępstwo na czas urlopu-/zwolnienia lekarskiego na godziny/tygodnie

pracodawca: KERN Polska sp. z o.o.

Kern jest liderem w dziedzinie globalnej komunikacji z ponad 50 oddziałami i filiami na całym świecie. Pośród usług oferowanych przez Kern znajdują się tłumaczenia pisemne i ustne we wszystkich językach świata, software, lokalizacja multimediów i stron internetowych, zarządzanie terminologią, wielojęzyczne publikacje komputerowe jak np. kursy językowe w różnych językach dla osób prywatnych oraz przedsiębiorstw. Od ponad 45 lat Kern jest preferowanym partnerem w pełnieniu usług dla swoich klientów z następujących sektorów gospodarczych: motoryzacyjny, medyczny i farmaceutyczny, chemiczny, techniczny i finansowy.

Do naszego biura w Warszawie szukamy asystenta do ogólnych zadań biurowych zainteresowanego reprezentacją wszechstronnej pozycji.

Opis stanowiska pracy:

Zadania obejmują ogólną działalność biurową, opracowanie zamówień, opiekę nad dostawcami i klientami, ogólne prace biurowe, rozsyłanie informacji pocztą elektroniczną, archiwizację, zadania sekretariatu, sprawdzanie rachunków, wprowadzanie i ewidencję danych, korespondencję.

Wymagania na powyżej opisane stanowisko:

• znajomość języka polskiego na poziomie ojczystym lub bardzo dobra znajomość języka niemieckiego
• bardzo dobra znajomość języka w mowie i piśmie
• mile widziane doświadczenia w dziedzinie językoznawstwa
• dobra znajomość programów MS Office, poczty elektronicznej i swobodne poruszanie się przy obsłudze komputera
• samodzielność i własna taktyka pracy, ukończone studia licencjackie
• radość z pracy zespołowej, terminowe wykonywanie zleceń
• elastyczność, poczucie odpowiedzialności

Rodzaj pracy: na żądanie, zastępstwo w przypadku zwolnień lekarskich, urlopów, praca na godziny/tygodnie

stawka za godzinę: PLN 20 (ewentualne zmiany po uzgodnieniu)

Jesteś tłumaczem i masz dużo wspólnego z językami? Czy kiedykolwiek miałeś okazję pracować w starciu z językami bądź jesteś lektorem? Podziel się z nami zdobytym doświadczeniem i wykorzystaj swoje umiejętności na wielowymiarowym polu działania.

Czekamy na Twoje zgłoszenie. Zainteresowanych prosimy o przesłanie dokumentów aplikacyjnych (życiorysu w tabeli, kopii świadectw, zdjęcia paszportowego lub do dokumentów, zamieszczenie informacji o możliwie najwcześniejszym terminie rozpoczęcia pracy).

Kontakt:

KERN Polska sp. z o.o.
ul. Piękna 19
00-549 Warszawa

[HIDDEN]

Tel.: +48 (0) 22-47727-15
Fax: +48 (0) 22-47727-19

Zapraszamy do odwiedzenia naszej strony internetowej [HIDDEN]

Poster country: Germany

Service provider targeting (specified by job poster):
info Preferred native language: Polish
Subject field: Business/Commerce (general)
info Required quoter location: Poland
Quoting deadline: Dec 31, 2019 21:00 GMT
Delivery deadline: Dec 31, 2019 22:00 GMT
For more information, see: URL not shown

About the outsourcer:
This job was posted by a ProZ.com Business member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 4.5 out of 5

Note: Sign in to see outsourcer contact information.

Contact person title: Lieferantenmanagement




Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.



Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).


You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
Déjà Vu X3
Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline
Wordfast Pro
Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Your current localization setting

English

Select a language

Jobs
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search