You are not logged-in. Login now to submit a quote »

Cercasi traduttore per BNI capitolo Musiné a Torino

Job posted at: May 29, 2019 18:06 GMT   (GMT: May 29, 2019 18:06)

Job type: Potential Job
Service required: Translation
In-house position


Languages: Chinese to Italian, English to Italian, French to Italian, Italian to English, Spanish to Italian

Job description:

Buongiorno,
sto cercando una figura di traduttrice/tore per far parte del capitolo BNI più grande del Piemonte, terzo in Italia. Non è un'offerta vera e propria, ma una buona opportunità per i traduttori rivolti soprattutto alla traduzione giuridico-amministrativa, in quanto il nostro gruppo comprende circa 10 avvocati, due commercialisti, ecc. Chi fosse interessato può contattarmi in privato e visitare il capitolo il venerdì.

---- Text below added May 29, 2019 21:39 CEST (GMT+2) by job poster ----

Only people based in Turin (Italy)
Company description: Business Network International è un'organizzazione di rete in franchising americana con circa 233.000 membri in 8.399 capitoli locali in tutto il mondo.
Fondata nel 1985, BNI è l'organizzazione di scambio referenze più vasta e di successo a livello mondiale. I nostri Membri sono professionisti e imprenditori che si aiutano reciprocamente ad aumentare il proprio giro d'affari grazie al Givers Gain (chi dà riceve).
Ogni settimana, in migliaia di gruppi in tutto il mondo, i Membri si incontrano con altri professionisti e imprenditori per costruire ed alimentare relazioni a lungo termine basate sulla fiducia reciproca e scambiare referenze di business di qualità.

La partecipazione a BNI permette l'accesso a formazione professionale erogata da esperti del settore e l'opportunità di fare networking e business con centinaia di migliaia di Membri BNI in tutto il mondo.

Poster country: Italy

Service provider targeting (specified by job poster):
Membership: Non-members may quote after 12 hours
info Preferred native language: Target language(s)
Subject field: Law (general)
info Preferred quoter location: Italy
Quoting deadline: Dec 30, 2019 23:00 GMT
Additional requirements:
È richiesta esperienza, partita iva e la residenza a Torino per partecipare alle riunioni.
About the outsourcer:
This job was posted by a logged in visitor.

Note: Sign in to see outsourcer contact information.

Quotes received: 63
English to Italian:22
Italian to English:17
French to Italian:11
Spanish to Italian:9
Chinese to Italian:2



Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.



Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).


You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
SDL Trados Studio 2019 Freelance
SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running, helps experienced users make the most of the powerful features.
Protemos translation business management system
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

Your current localization setting

English

Select a language

Jobs
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search