You are not logged-in. Login now to submit a quote »

Project Managers

Job posted at: Aug 24, 2019 13:16 GMT   (GMT: Aug 24, 2019 13:16)

Job type: Potential Job
Service required: Project Management (other)

Languages: English, English to Spanish, Spanish to English

Job description:

CIT is seeking to hire several Project Managers for several time slots available. The ideal candidate should be an individual who is detail-oriented, able to multi-task in a dynamic, multi-cultural environment while at the same time maintaining the bigger picture in mind. A Project Manager will manage translation projects into one or several languages at the same time from the conception of the project until its completion. This individual will act as the liaison between translators, reviewers, designers, quality assurance professionals and will communicate directly with the company’s other staff and management. The Project Manager’s sole goal is to see every project to a successful completion based on all the requirements and quality standards.


* Native-level Spanish and fluency in English, written and oral (mandatory)

* Excellent time management and prioritization skills.

* Ability/willingness to drive innovation in all processes.

* Experience with XTRF or similar project management software.

* Experience with Trados from a project management perspective.

* Experience with PMTE from a project management perspective.

* A background in Translation/Translation Studies is ideal.

Please submit your resume, cover letter, salary and the time slots you are able to cover Monday to Friday (please convert to Pacific Standard Time).

Poster country: United States

Service provider targeting (specified by job poster):
Membership: Non-members may quote after 12 hours
info Preferred native language: Target language(s)
Subject field: General / Conversation / Greetings / Letters
Quoting deadline: Sep 30, 2019 07:00 GMT
About the outsourcer:
This job was posted by a Business member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5

Note: Sign in to see outsourcer contact information.

Contact person title: Vice President of Business Development

Quotes received: 69
English to Spanish:28
Spanish to English:23

Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).

You may be interested in this Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of translator training courses.
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
SDL Trados Studio 2019 Freelance
SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.

Your current localization setting


Select a language

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search