Job closed
This job was closed at Oct 7, 2019 15:15 GMT.

ITALIAN agencies for future collaborations

Job posted at: Sep 16, 2019 12:31 GMT   (GMT: Sep 16, 2019 12:31)

Job type: Potential Job
Services required: Translation, Checking/editing, Transcription, MT post-editing, Transcreation
Confidentiality level: HIGH

Languages: English to Italian, French to Italian, German to Italian, Portuguese to Italian, Spanish to Italian

Job description:


Upwords Lda is seeking to have partnerships with ITALIAN translation agencies. For possible current and future linguistic projects.

Services interested: translation, proofreading, MTPE, transcription.

Target language: Italian. ONLY Italy based companies within the country.
Source languages: European and Asian
Main expertise fields: Industry, Automotive, Legal, Marketing, IT

Requirements/apply with:
- Company brochure
- Price rates for TEP per word in the language groups mentioned.
- Price rates for translation and proofreading per word (separately).
- Price rates for transcription per minute/hour.
- 3 references from other translation agencies or direct clients
- Maximum daily and weekly output capacity.

Please note that Upwords works with agency native target language. Thus applications from Italian based companies are considered.

Please send the details above to [HIDDEN]

Thank you!

Poster country: Portugal

Service provider targeting (specified by job poster):
Membership: Non-members may quote after 24 hours
info Tech/Engineering, Social Sciences, Bus/Financial, Medical, Marketing, Law/Patents
info Required specific fields: Accounting, Advertising / Public Relations, Business/Commerce (general), Computers: Software, IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, Contracts = Law: Contract, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general), Marketing / Market Research, Medical: Pharmaceuticals, Medical (general), Computers (general)
info Required native language: Italian
Subject field: Business/Commerce (general)
info Preferred software: SDL TRADOS, Passolo, SDLX, Wordfast, OmegaT, Microsoft Word, Microsoft Excel, Translation Workspace, memoQ, XTM, MemSource Cloud, Smartcat
info Required quoter location: Italy
Quoting deadline: Sep 30, 2019 15:00 GMT
About the outsourcer:
This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5

Note: You cannot quote because this job is closed.

Contact person title: Partner Manager

Quotes received: 11 (Job closed)
English to Italian:3
French to Italian:2
German to Italian:2
Spanish to Italian:2
Portuguese to Italian:2

Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).

You may be interested in this Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of translator training courses.
Déjà Vu X3
Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline
WordFinder Unlimited
WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

Your current localization setting


Select a language

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search