Job closed
This job was closed at Oct 8, 2019 00:15 GMT.

Spanish into English interpreting simultaneously

Job posted at: Sep 16, 2019 14:02 GMT   (GMT: Sep 16, 2019 14:02)
Job approved and potential candidates notified at: Sep 16, 2019 18:09 GMT

Job type: Interpreting Job
Service required: Interpreting, Simultaneous
Confidentiality level: LOW

Languages: Spanish to English

Job description:

Seeking two interpreters Spanish into English for a conference in London

My name is Adrian Sanchez and I am organising a conference by Dr. Nadia Schujman, a human rights defender from Argentina, profile of Ms Schujman and more detailed information of the event available upon request.

The conference will take place on 10 October 2019 at 6:30pm in the International Transport, ITF House, 49-60 Borough Road, London, SE1 1DR. The theme and title of the conference is: What does memory ask of law? The past, present and future of crimes against humanity in Argentina. Join us for an evening of discussion and reflection on human rights, memory, and social movements.

The event is being advertised in Facebook:

The presentation will not last more than an hour, maximum an 1:15 hours. The event is free and we are looking for two interpreters with some experience, which may need more practising on interpreting from Spanish to English. Unfortunately, so far we do not have resourses to pay for this work and we are looking for volunteers. Travel expenses will be paid.

Please do not hesitate to ask any question you may have and I will be happy to answer.

I do appreciate the time taken to read this request and looking forward to hearing from you at your earliest convenience.

Yours sincerely,

Adrián Sánchez
07446 140 335
Location/event: International Transport, ITF House, 49-60 Borough Road, London, SE1 1DR.
Time/duration: 1 hour
Equipment provided: yes

Poster country: United Kingdom

Service provider targeting (specified by job poster):
Membership: Non-members may quote after 24 hours
info Preferred expertise: Social Sciences
info Preferred specific fields: Social Science, Sociology, Ethics, etc.
info Preferred native language: Target language(s)
Subject field: Law (general)
info Preferred quoter location: United Kingdom
Quoting deadline: Oct 1, 2019 00:00 GMT
About the outsourcer:
This job was posted by a non logged in visitor

Note: You cannot quote because this job is closed.

Contact person title: Volunteer
Non-profit organization

Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).

You may be interested in this Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of translator training courses.
SDL Trados Studio 2019 Freelance
SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.
CafeTran Espresso
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Your current localization setting


Select a language

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search