You are not logged-in. Login now to submit a quote »

Freelance Korean to/from English Translator

Job posted at: Oct 10, 2019 08:05 GMT   (GMT: Oct 10, 2019 08:05)

Job type: Potential Job
Services required: Translation, Checking/editing

Languages: English to Korean, Korean to English

Job description:

• Accurately convey the meaning of the source text
• Research medical phraseology to find the appropriate terms
• Produce a grammatically correct final version

• Proficiency and an understanding of technical terminology in Korean and English
• Degrees or knowledge in any of the following fields:
• A Post Doc/ Ph.D./ Master's/ Bachelor's degree and/or expertise in:

• Art - Art, Media, Communication
• Commerce - Business, Economics, Finance, Statistics
• Earth and Environmental Science - Earth, Atmospheric, Planetary, Energy, sustainability
• Engineering - Mechanical, Civil, Electrical, Chemical, Petroleum
• Humanities - Anthropology, History, Philosophy, Literature
• IT - Computer Science, IT
• Life Science - Biochemistry, Genetics, Molecular Biology, Plant and Animal Science
• Medicine - Medicine, Pharmacology, Nursing, Physiology, Healthcare, Neuroscience etc.
• Physical Science - Physics, Chemistry, Material sciences, Mathematics
• Social Science -Political Science, Sociology, Organizational Behavior, Education

Poster country: United States

Service provider targeting (specified by job poster):
Membership: Non-members may quote after 12 hours
Subject field: Engineering (general)
Quoting deadline: Nov 29, 2019 18:30 GMT
Additional requirements:
Please apply by accessing this link:
About the outsourcer:
This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 4.9 out of 5

Note: Sign in to see outsourcer contact information.

Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).

You may be interested in this Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of translator training courses.
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

Your current localization setting


Select a language

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search