Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Currently Jonckers is looking for a native JAPANESE speaker from printing industry background only who would be responsible for language lead tasks from ENG-JPN.
We need someone with strong experience in the printing industry and very good marketing skills and someone who can validate terminology from the printing business.
Following requirements are must.
- Native in Japanese
- Good command over English
- Experience in the printing industry and able to validate the printing terminology
- Have official linguistic training and at least 3 years of translation experience
- Have Trados and XTM knowledge
If you are interested, kindly send me your CV at [HIDDEN] and I would guide you further about recruitment process and project details.
Service provider targeting (specified by job poster):
Membership: Non-members may quote after 12 hours Preferred native language: Target language(s) Subject field: Printing & Publishing Quoting deadline: Nov 28, 2019 23:00 GMT Delivery deadline: Nov 29, 2019 23:00 GMT
About the outsourcer:
This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 4.2 out of 5
Note: Sign in to see outsourcer contact information.
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free