Job closed
This job was closed at Nov 15, 2019 00:15 GMT.

Employment conditions letter

Job posted at: Nov 7, 2019 17:46 GMT   (GMT: Nov 7, 2019 17:46)

Job type: Translation/editing/proofing job
Service required: Translation

Languages: English to Portuguese

Language variant: Brazilian

Job description:

The material is related to an employment contract. It is typical employment conditions having to do with salary, hours, benefits, etc.
There are two files, each about 1000 words, with about 80% overlap.
We need this on relatively rapid turnaround.
Please provide a per word quote and a link to your resume.
Source format: Microsoft Word
Delivery format: Microsoft Word

Budget and payment details:
Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of this job.
Poster country: United States

Volume: 1,200 words

Service provider targeting (specified by job poster):
Membership: Only (paying) members may quote
info Bus/Financial
info Preferred specific fields: Business/Commerce (general)
info Preferred native language: Portuguese
Subject field: Business/Commerce (general)
info Preferred software: SDL TRADOS, Microsoft Word
Quoting deadline: Nov 8, 2019 00:00 GMT
Delivery deadline: Nov 8, 2019 07:00 GMT
Additional requirements:
- Years of translation experience
- General knowledge of field
- Any references you would like to share
Sample text: Translating this text is NOT required
Regarding health insurance, unlike the national health insurance, the company pays half of your health insurance premium. In principle, your payment to a doctor is 30%. For example, if the treatment fee is $100.00, your payment will be $30.00 and the remainder ($70.00) will be paid by insurance. If you are absent from work due to illness or injury, support will be provided for living expenses.
About the outsourcer:
This job was posted by a professional member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5

Note: You cannot quote because this job is closed.

Contact person title: Project Manager

Quotes received: 39 (Job closed)

Quotes submitted via Mobile: 1

Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).

You may be interested in this Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of translator training courses.
Wordfast Pro
Exclusive discount for users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
CafeTran Espresso
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Your current localization setting


Select a language

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search