Quoting deadline expired
The quoting deadline for this job passed at Nov 10, 2019 16:00 GMT.

NativeFrench translator payment card processing presentation

Job posted at: Nov 8, 2019 20:33 GMT   (GMT: Nov 8, 2019 20:33)

Job type: Translation/editing/proofing job
Service required: Translation

Languages: German to French

Job description:

We are looking for a native speaking German to French translator with payment card processing or financial IT experience to translate a 22-slide PowerPoint presentation. We will receive the presentation on Monday, 11.11 before 12:00 noon CET. We will need it back in 24 hours, that is, 12:00 noon CET on 12.11, Tuesday. We cannot precisely say the number of words or lines at this point, but estimate ca. 150 lines, or 770 words, based on experience. We will provide reference documents to help with terminology. Required is a top quality professional translation. Payment within 3 days of completion via PayPal or wire transfer. Please only respond if you have the necessary experience, can deliver the required quality and absolutely meet the stated deadline. Thank you. We look forward to hearing from you.

Please list your qualifications for this job and your price in your response.
Source format: Microsoft Powerpoint
Delivery format: Microsoft Powerpoint

Volume: 770 words

Service provider targeting (specified by job poster):
info Tech/Engineering, Bus/Financial
info Preferred specific fields: IT (Information Technology)
info Required native language: Target language(s)
Subject field: Finance (general)
info Preferred software: Powerpoint
Quoting deadline: Nov 10, 2019 16:00 GMT
Delivery deadline: Nov 13, 2019 11:00 GMT
Additional requirements:
Please, only qualified applicants (see description) with the appropriate experience and native speakers of French need apply.
About the outsourcer:
This job was posted by a professional member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5

Note: You cannot quote because the quoting deadline has passed.

Quotes received: 6

Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).

You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.
WordFinder Unlimited
WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

Your current localization setting


Select a language

  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search