https://www.proz.com/translation-jobs/1647275
Job closed
This job was closed at Jan 12, 2020 16:15 GMT.

中译俄,技术笔译,长期项目

Job posted at: Jan 3, 2020 09:06 GMT   (GMT: Jan 3, 2020 09:06)

Job type: Translation/editing/proofing job
Service required: Translation


Languages: Chinese to Russian

Job description:

长期笔译项目,要求有科技翻译经验的译者。
Source format: Microsoft Word
Delivery format: Microsoft Word

Poster country: China

Volume: 1,000,000 words

Service provider targeting (specified by job poster):
Membership: Non-members may quote after 12 hours
info Tech/Engineering
Subject field: Mechanics / Mech Engineering
info Required software: SDL TRADOS
Quoting deadline: Jan 5, 2020 16:00 GMT
Delivery deadline: Dec 30, 2020 16:00 GMT
Additional requirements:
Long-term cooperation.

1. At least 5+ professional translation experiences:
2. Please send me email to my gmail dean.wangexcelears.com, this is my common mailbox. In the email, please told me:
a. Experience on technical field,as detail as possilbe;
b. Daily output? do have team for big job? team output?
c. The best rate?
d. Do work on weekend?
e. Give the resently CV(English/Chinese),or translatorscafe profile link, or profile link. If you have skype/QQ/微信 acount, pls let me know.
About the outsourcer:
This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5

Note: You cannot quote because this job is closed.