Chinese-English Translators& Reviewers needed(IT ; cloud computing Wordfast)
Job posted at: Jan 8, 2020 06:54 GMT (GMT: Jan 8, 2020 06:54) Job type:
Services required Languages:
: Translation, Checking/editing, reviewing (other)
Chinese to English
Content: Cloud Computing based technical translation.
Language pair: Chinese(simplified)>EN(US)
Volume: 10K/week in total (will get bigger if the quality is good)
Tools: Wordfast (familiar or not?)
This project needs deep IT background to support the translation.
Since Cloud Computing is a new area, thus we’ll arrange free training(about 1.5-hour online training) for you.
We need Chinese translators and English native reviewers.
: China Service provider targeting (specified by job poster):
Membership: Non-members may quote after 12 hours Sample text:
Subject field: IT (Information Technology)
Quoting deadline: Jan 29, 2020 16:00 GMT
Delivery deadline: Jan 30, 2020 16:00 GMT
-3+ years of experience as a translator and solid background in localization market with proven experience in ICT or related domains
-Be proficient in English and has the degree in translation related major, or certified by a global organization such as IELTS, TOEFL, and TOEIC, etc.
-Having IT background is very inportant
-Be familiar with linguistic and cultural customs of the mother tongue-speaking country.
-Curious, quick learner and attentive to details
-Quick response, accept task in tight TAT
Translating this text is NOT required
About the outsourcer:
This job was posted by a Blue Board
outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 4.5
out of 5
Note: Sign in
to see outsourcer contact information.
Contact person title: vendor manager