Access Covid-19 jobs, answer relevant terminology questions, read industry news and more.
You are not logged-in. Login now to submit a quote »

English/ Somali/ Arabic speakers - Mogadishu, Somalia

Job posted at: Feb 13, 2020 17:01 GMT   (GMT: Feb 13, 2020 17:01)

Job type: Translation/editing/proofing job
Service required: Education

Languages: Arabic to English, English to Arabic, English to Somali, Somali to English

Job description:

VICTVS Global is an international organisation based in the UK that is committed to working successfully across international and cultural borders. We provide high quality invigilation services in more than 100 countries worldwide. If you wish to join our global network, then please send us your CV and a covering letter to us.

Job Title: Exam Invigilator

Pay: $15 USD per hour

Dates: 1st - 5th June, first week of September and December.

Working hours: Up to 10 hours per day

Essential requirements:
- English language
- Somali/ Arabic language skills
- Computer skills
- Good communication skills
- Able to communicate confidently, effectively and professionally
- Able to demonstrate good organisational and administrate skills
- Follows instructions confidently

- Preparing the examination room
- Creating a seating plan
- Greeting candidates and checking their photographic identification documents
- Communicating instructions to candidates
- Assisting candidates
- Ensuring that candidates do not have any unauthorised materials
- Ensuring that candidates have been allocated to the correct exam
- Pausing and resuming exams on candidates’ workstations
- Dealing with any technical issues
- Escorting candidates to the toilet
- Monitoring candidates and ensure no malpractice occurs
- Issuing additional stationery
- Collecting papers at the end of the exam
- Completing end of day reports
- Reporting any issues to VICTVS Global

Budget and payment details:
Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of the job.
Poster country: United Kingdom

Service provider targeting (specified by job poster):
Subject field: Education / Pedagogy
Quoting deadline: Apr 23, 2020 08:00 GMT
Delivery deadline: Apr 30, 2020 08:00 GMT
About the outsourcer:
This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5

Note: Sign in to see outsourcer contact information.

Contact person title: Global Operations

Quotes received: 34
Arabic to English:13
English to Arabic:15
English to Somali:3
Somali to English:2

Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).

You may be interested in this Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of translator training courses.
SDL Trados Business Manager Lite
SDL Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

Your current localization setting


Select a language

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search