Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Job posted at: May 9, 2020 19:48 GMT(GMT: May 9, 2020 19:48)
Job type: Translation/editing/proofing job
Service required: Translation
Languages: English to Arabic
English-Arabic government directives - URGENT
Volume: 4 documents, 9,495 words total, 5,149 reps, 4,344 unique
Trados user needed
Preferably understanding local US policies and government documents, local jargon and terms
Native Arabic speaker residing in US preferred
Delivery deadline: Tuesday, May 12, 10am PDT
Budget and payment details:
Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of the job.
Payment method: Online via PayPal Payment terms: 30 days from the invoice date. Poster country: United States
Service provider targeting (specified by job poster):
Membership: Non-members may quote after 12 hours Preferred native language: Arabic Subject field: Government / Politics Preferred software: SDL TRADOS Preferred quoter location: United States Quoting deadline: May 11, 2020 15:00 GMT Delivery deadline: May 12, 2020 17:00 GMT
About the outsourcer:
This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 4.9 out of 5
Note: You cannot quote because this job is closed.
PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.
SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.