Job closed
This job was closed at Aug 26, 2020 08:53 GMT.

English to German-IT/Technical Translation, Post Editing & Revision

Job posted at: Aug 3, 2020 10:00 GMT   (GMT: Aug 3, 2020 10:00)

Job type: Potential Job
Services required: Translation, Checking/editing, MT post-editing


Languages: English to German

Job description:

Hello Everyone,

Jonckers is recruiting long-term linguists for ENGLISH-GERMAN for translation, post editing and revision projects which will be carried out both online and offline. Assignments can be worked out directly on our online portal Wordsonline with the real-time support of our language experts or delegated offline via email with fixed deadlines.
We look forward to cooperating with good quality translators who meet our below requirements. Trados is must.

- Native users of German
- Have prior experience with Technical Translation from English
- Trados is required

There will be a test to ensure your quality is good for the project. If you are interested, please send your CV to us. Our contact point is Mala Singh: [HIDDEN]

Look forward to hearing from you.
Mala

Payment method: Bank transfer
Service provider targeting (specified by job poster):
Subject field: IT (Information Technology)
Quoting deadline: Oct 31, 2020 22:00 GMT
About the outsourcer:
This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 4.2 out of 5

Note: You cannot quote because this job is closed.

Contact person title: Community Talent Finder




Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.



Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).


You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
WordFinder Unlimited
WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

Your current localization setting

English

Select a language

Jobs
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search