On-going subtitling assignments
Job posted at: Aug 10, 2020 19:14 GMT (GMT: Aug 10, 2020 19:14) Job type:
Services required Languages:
: Translation, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Translation, Subtitling, SDH/HOH
English, English to Arabic, English to Chinese, English to Hebrew, English to Hindi, English to Indonesian, English to Japanese, English to Korean, English to Malay, English to Thai, English to Vietnamese Language variant:
Chinese Hong Kong and Chinese Traditional preferred
We are building a team for a large subtitling assignment for our new client. We’re looking into highly Theatrical content, and Over-the-top tone of voice/style. You will be translating subtitles for a large and known online TV. Only applicants will a proven history in subtitling will be considered.
In order to apply, please provide your resume, samples of your work and rates per word and per minute.
: United States Service provider targeting (specified by job poster):
Non-members may quote after 24 hours
Art/Literary, Marketing Required specific fields:
Cinema, Film, TV, Drama Required native language:
Target language(s) Subject field:
Cinema, Film, TV, Drama Quoting deadline: Aug 15, 2020 05:00 GMT
About the outsourcer:
This job was posted by a
ProZ.com Business member with a Blue Board
record with a "likelihood of working again" average rating of 4.5
out of 5
Note: You cannot quote because this job is closed.
Contact person title: Resource Manager