Job closed
This job was closed at Sep 24, 2020 06:48 GMT.

Early years education, ca 800 words

Job posted at: Sep 18, 2020 08:22 GMT   (GMT: Sep 18, 2020 08:22)
Job approved and potential candidates notified at: Sep 18, 2020 11:20 GMT

Job type: Translation/editing/proofing job
Service required: Translation
Confidentiality level: MEDIUM

Languages: English to German

Job description:

Translation of early years educational article needed. Please only apply if you have a professional training in the early years sector. If you have the qualification but don't use a CAT tool, send us a message anyways, quality of translation is what matters most!
Source format: Tagged (HTML, XML, etc ...)
We will provide XLIFF file
Delivery format: Tagged (HTML, XML, etc ...)

Budget and payment details:
Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of the job.
Payment method: Bank transfer
Payment terms: 7 days from the invoice date.
Poster country: Germany

Volume: 800 words

Service provider targeting (specified by job poster):
Membership: Non-members may quote after 24 hours
info Required specific fields: Education / Pedagogy
info Required native language: German
Subject field: Education / Pedagogy
info Required software: SDL TRADOS
info Required quoter location: Germany
Quoting deadline: Sep 21, 2020 00:00 GMT
Delivery deadline: Sep 30, 2020 00:00 GMT
Sample text: Applicants must translate the following text
One area of early learning particularly suited for the use of natural materials is math. Natural loose parts can be used in a multitude of mathematical ways. An assortment of pinecones can be used for classifying, sorting, and counting. Leaves can be used to investigate shape and symmetry. Rocks can be measured and compared by weight or size. All the foundational areas of early math can be explored in a playful way using natural loose parts.
About the outsourcer:
This job was posted by a logged in visitor.

Note: You cannot quote because this job is closed.

Contact person title: Marketing

Quotes received: 3 (Job closed)

Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).

You may be interested in this Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of translator training courses.
SDL Trados Studio 2021 Freelance
SDL Trados Studio 2021 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2021 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.
Protemos translation business management system
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

Your current localization setting


Select a language

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search