Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Our studio specialized in mobile interactive romance games is looking to collaborate with new freelance translators for our next games.
Our games include about 15 chapters of about 1000 words each.
The languages involved are the following:
- English -> German
Profile sought :
- Native speaker in American English or German.
- Very fluent in translating dialogues, idioms, word games, cultural references and colloquial language.
- Experience in imperative literary translation
- Experience in the field of new romance desired
If your profile corresponds to this offer, please send me your CV by e-mail, specifying your relevant experience in the field and indicating "Translation of video game scripts" in the subject line of the e-mail.
Poster country: Canada
Service provider targeting (specified by job poster):
Membership: Non-members may quote after 12 hours Preferred expertise: Art/Literary Preferred specific fields: Linguistics Preferred native language: German Subject field: Games / Video Games / Gaming / Casino Quoting deadline: Sep 25, 2020 00:00 GMT Delivery deadline: Oct 5, 2020 00:00 GMT
PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.