Job closed
This job was closed at Mar 16, 2021 23:15 GMT.

Potential website&app translation project and long term collaboration

Job posted at: Feb 26, 2021 17:26 GMT   (GMT: Feb 26, 2021 17:26)

Job type: Potential Job
Services required: Translation, Checking/editing, MT post-editing


Languages: English to Portuguese

Language variant: European Portuguese

Job description:
Dear translators,

We have a potential EN>PT project coming in in a few weeks. The project volume is around 200,000 words and the content is related to cryptocurrency investment. We are looking for several profiles: MT posteditor, translator and editor. If you are interested in the project and meet the following requirement, please send us an email [HIDDEN] with your CV and rates.
- Native speaker of the target language.
- Experienced user of Trados.
- At least 3-year proven experience in MT postediting, translation, or editing.
- Fields of expertise: cryptocurrency investment, website and mobile application helpdesk and troubleshooting related articles.
- Willing to complete a short test of 500 words.
Thanks in advance and looking forward to hearing from you!

Regards,
Jian

Poster country: Spain

Volume: 200,000 words

Service provider targeting (specified by job poster):
info Bus/Financial
info Preferred specific fields: Investment / Securities
info Required native language: Portuguese
Subject field: Finance (general)
info Required software: SDL TRADOS, Microsoft Word
Quoting deadline: Mar 9, 2021 23:00 GMT
About the outsourcer:
This job was posted by a professional member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 4.9 out of 5

Note: You cannot quote because this job is closed.

Contact person title: Project Manager