Could the language we speak skew our financial decision-making, and does the fact that you’re reading this in English make you less likely than a Mandarin speaker to save for your old age?

It is a controversial theory which has been given some weight by new findings from a Yale University behavioural economist, Keith Chen.

Prof Chen says his research proves that the grammar of the language we speak affects both our finances and our health.

Bluntly, he says, if you speak English you are likely to save less for your old age, smoke more and get less exercise than if you speak a language like Mandarin, Yoruba or Malay. More >>

Subscribe to the translation news daily digest here.
See more translation news.