German to Croatian Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

Current search

Languages


Expertise

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location


Credential & Software


Other



Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Marketing (1463)
Other (12607)
Social Sciences (4250)
Wordfast Pro

Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
Anycount & Translation Office 3000

Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »

Lists
German to Croatian (1088) » Cinema, Film, TV, Drama (233) » This search (233)

ProZ.com member (25): 1
Non-member (208): 1 2 3 4 5
Next
  ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column ExperienceAbout this column
KudoZ PRO pointsAbout KudoZ column
sazo - German to Croatian translator
sazo Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
aka Croatian Translations
ph: +385 (0)91 50 67 100
Local time: 13:02
  
.CR/DEU
Croatia
Yes ProZ.com 13 yrs 
Working 19 yrs
Credentials reported
4 in field
367 in pair
Ivana Bojcic - German to Croatian translator
Ivana Bojcic Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
Technical, IT, Logistics, Automotive
  
Croatian
Croatia
Yes ProZ.com 9 yrs 
Working 11 yrs
Credentials reported
0 in field
36 in pair
Sanja Ditko - German to Croatian translator
Sanja Ditko Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Lawyer, Cert. translator and interpreter
ph: +385 91 511 0481
Local time: 13:02
  
.CR/DEU
Croatia
Yes ProZ.com 12 yrs 
Working 21 yrs
Credentials verified
0 in field
19 in pair
TRANSLATION IS - German to Croatian translator
TRANSLATION IS Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Gerichtlich zertifizierte Sprachexpertin

Local time: 13:02
  
.BO/.CR
Germany
Yes ProZ.com 5 yrs 
Working 12 yrs
Credentials verified
0 in field
39 in pair
bonafide1313 - English to Croatian translator
bonafide1313 Identity VerifiedNot online today, or online status hidden

Local time: 13:02
  
Croatian
Croatia
Yes ProZ.com 11 yrs
Working 35 yrs
0 in field
461 in pair
suncana12 - German to Croatian translator
suncana12 Identity VerifiedNot online today, or online status hidden

Local time: 13:02
 
Croatian
Switzerland
  ProZ.com 11 yrs
Working 13 yrs
0 in field
0 in pair
Angelina B. - German to Croatian translator
Angelina B. Not online today, or online status hidden
Medizin / Technik
  
DEU/.CR
Austria
Yes ProZ.com 7 yrs
Working 12 yrs
Credentials reported
0 in field
56 in pair
Vlasta Paulic - English to Croatian translator
Vlasta Paulic Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
Published translator / Croatian teacher

Local time: 13:02
  
Croatian
Croatia
Yes ProZ.com 9 yrs
Working 16 yrs
Credentials reported
0 in field
40 in pair
Gordana Macecevic - English to Croatian translator
Gordana Macecevic Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Mechanics, software, chemistry, patents

Local time: 13:02
 
Croatian
Croatia
Yes ProZ.com 16 yrs
Working 15 yrs
0 in field
31 in pair
Nikolina Novak - English to Croatian translator
Nikolina Novak Not online today, or online status hidden
Audio-visual and IT.

Local time: 13:02
  
Croatian
Spain
Yes ProZ.com 6 yrs
Working 10 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
Martina Peraic - English to Croatian translator
Martina Peraic Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Translator English + German > Croatian

Local time: 13:02
 
Croatian
Croatia
Yes ProZ.com 6 yrs
Working 7 yrs
0 in field
0 in pair
Bernarda Komar - English to Croatian translator
Bernarda Komar Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
16 years in the art of subtitling

Local time: 13:02
 
Croatian
Croatia
Yes ProZ.com 9 yrs
Working 16 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
Sanja Kajinic - English to Croatian translator
Sanja Kajinic Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
University level teaching, translating

Local time: 13:02
  
Croatian
Italy
  ProZ.com 0 yrs
Working 22 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
Vanja Krčar - Croatian to English translator
Vanja Krčar Not online today, or online status hidden
10 years in translation EN, GER and CRO

Local time: 13:02
  
Croatian
Germany
Yes ProZ.com 7 yrs
Working 11 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
Lingua 5B - German to Serbian translator
Lingua 5B Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
Right translation. At the right time.

Local time: 13:02
  
Serbian/.CR
Bosnia and Herzegovina
Yes ProZ.com 11 yrs
Working 21 yrs
Credentials reported
0 in field
28 in pair
Tomislav Patarčić - Croatian to English translator
Tomislav Patarčić Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Native in Bankuage

Local time: 13:02
  
ENG/.CR
Croatia
Yes ProZ.com 9 yrs
Working 26 yrs
0 in field
0 in pair
Leo Stedul - English to Croatian translator
Leo Stedul Not online today, or online status hidden
13 years in translating. Law, marketing.

Local time: 13:02
 
.CR/ENG
Croatia
Yes ProZ.com 1 yr
Working 14 yrs
0 in field
0 in pair
SinonimLtd - Croatian to English translator
SinonimLtd Not online today, or online status hidden
In the spirit of the language

Local time: 13:02
 
.CR/ENG
Croatia
Yes ProZ.com 4 yrs
 
0 in field
0 in pair
T&I Portfolios - English to German translator
T&I Portfolios Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Translations in more than 50 languages
ph: +49 (6806) 49 76 180
Local time: 13:02
  
German
Germany
Yes ProZ.com 15 yrs
Working 9 yrs
0 in field
0 in pair
Aleksandar Antić - German to Serbian translator
Aleksandar Antić Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Accurate. Fast. Reliable.

Local time: 13:02
  
Serbian/SCR
Bosnia and Herzegovina
Yes ProZ.com 6 yrs
Working 9 yrs
Credentials reported
0 in field
52 in pair
Sanja Perkovic - German to Montenegrin translator
Sanja Perkovic Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
Together we are strong!

Local time: 13:02
  
SRP/Serbian
Montenegro
Yes ProZ.com 5 yrs
Working 15 yrs
0 in field
0 in pair
Metuljcica76 - German to Slovenian translator
Metuljcica76 Not online today, or online status hidden
Diplomgerm.; Technik, Medizin, Pharmazie

Local time: 13:02
  
SLV/SLV/SLV
Slovenia
Yes ProZ.com 13 yrs
Working 15 yrs
0 in field
0 in pair
DailyTranslate - English to German translator
DailyTranslate Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Native speakers only
  
English
United Kingdom
Yes ProZ.com 5 yrs
Working 8 yrs
0 in field
0 in pair
anitha gomathy - English to Malayalam translator
anitha gomathy Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
High quality translation, responsibilty!
ph: 919847228474
Local time: 17:32
  
MAL/HIN
India
Yes ProZ.com 10 yrs
Working 19 yrs
0 in field
0 in pair
LinguaVox - English to Spanish translator
LinguaVox Not online today, or online status hidden
ISO 9001/ISO 17100 Certified Translation
ph: +34-94-493-6508
Local time: 13:02
  
ESL/FRA
Spain
Yes ProZ.com 20 yrs
Working 19 yrs
0 in field
0 in pair
ProZ.com member (25): 1
Non-member (208): 1 2 3 4 5
Next



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search