German to Croatian Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

German to Croatian (1637)
• Cinema, Film, TV, Drama (0)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Advertise here

German to Croatian (1637) » Cinema, Film, TV, Drama (0) » This search (25)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months

ProZ.com member (25):	1
First \|\| Next

Service provider

NL/country

CAT

Experience

KudoZ PRO points

all time

Mia Kabić
univ. bacc. philol. angl. et. germ.
Local time: 14:17

Croatian
Croatia

ProZ.com 5 yrs
Working 2 yrs

0 in field
0 in pair

Daniel Orsolic
Local time: 14:17

German
Germany

ProZ.com 5 yrs

0 in field
0 in pair

Karlo Katulic
Film, media and marketing professional
Local time: 14:17

German
Croatia

ProZ.com 3 yrs
Working 7 yrs

0 in field
0 in pair

Ivana Kun
Freelance translator German Croatian

Croatian
Croatia

Yes

ProZ.com 3 yrs
Working 4 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Ariana Pribetić
diplomirani prevoditelj
Local time: 14:17

Croatian
Croatia

Yes

ProZ.com 3 yrs

0 in field
0 in pair

Yan Kaurin
Übersetzungen von Muttersprachlern
Local time: 14:17

German
Croatia

ProZ.com 3 yrs
Working 5 yrs

0 in field
0 in pair

Srdjan Tošić
Javna uprava, pravo, politika i kultura
Local time: 14:17

Serbian
Germany

Yes

ProZ.com 2 yrs

0 in field
0 in pair

Vesna Huskić Jančikić

German
Croatia

ProZ.com 2 yrs
Working 32 yrs

0 in field
0 in pair

Tea Grcic
Profesionalan prijevod na hrvatski jezik
Local time: 14:17

Croatian
Germany

ProZ.com 1 yr
Working 5 yrs

0 in field
0 in pair

Boris Risovic
Prevodim iz njemačkog na hrvatski jezik
Local time: 14:17

Croatian
Croatia

ProZ.com 1 yr
Working 21 yrs

0 in field
0 in pair

cokolino1
Netko tko želi živjeti.
Local time: 14:17

Croatian
Croatia

ProZ.com 1 yr
Working 1 yr

0 in field
0 in pair

Iva Gazdić
dipl. prevoditelj njemačkog jezika
Local time: 14:17

Croatian
Croatia

Yes

ProZ.com 1 yr

0 in field
0 in pair

Melanie Vičević
Translator Turned Copywriter
Local time: 14:17

Croatian
Croatia

Yes

ProZ.com 0 yrs

0 in field
0 in pair

daetg
Local time: 14:17

Croatian
Croatia

ProZ.com 20 yrs
Working 30 yrs

0 in field
0 in pair

idodig
double BA honours in English and German
Local time: 14:17

Croatian
Croatia

ProZ.com 20 yrs
Working 19 yrs

0 in field
0 in pair

BILJANA ZAKOŠEK - VAN TREECK
PROFESSIONAL TRANSLATION \| INTERPRETING

.BO/.CR
Germany

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 24 yrs

0 in field
0 in pair

TigerLily
Local time: 14:17

Croatian
Croatia

ProZ.com 18 yrs
Working 24 yrs

0 in field
0 in pair

stef321
truly trilingual
Local time: 08:17

Dominican Republic

ProZ.com 18 yrs
Working 7 yrs

0 in field
0 in pair

Katarina Blazina
Yes, I can:)
Local time: 14:17

Croatian
Croatia

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 22 yrs

0 in field
0 in pair

ivap
With knowledge doubt increases.
Local time: 14:17

.CR/Serbian
Croatia

ProZ.com 17 yrs
Working 26 yrs

0 in field
0 in pair

Ljiljana Sucur Perisic
Also an architect, certified interpreter
Local time: 14:17

Croatian
Croatia

ProZ.com 17 yrs
Working 21 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Karina Arthur
Local time: 13:17

Croatian
United Kingdom

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 24 yrs

0 in field
0 in pair

suncana12
Local time: 14:17

Croatian
Switzerland

ProZ.com 16 yrs
Working 18 yrs

0 in field
0 in pair

-sju-
Local time: 14:17

Croatian
Croatia

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 22 yrs

0 in field
0 in pair

zeljka1
High quality, accurate and on time!
Local time: 14:17

Croatian

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 16 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

ProZ.com member (25):	1
First \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

German to Croatian Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Languages

Expertise

Location

Credential & Software

Other

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language