Polish to English Idioms / Maxims / Sayings translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

Current search

Languages


Expertise

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location


Credential & Software


Other



Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Art/Literary (915)
Other (2023)
Social Sciences (2203)
Déjà Vu X3

Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
CafeTran Espresso

You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »

Lists
Polish to English (11979) » Idioms / Maxims / Sayings (0) » This search (529)

ProZ.com member (26): 1 2
Non-member (503): 1 2 3 4 5
First   Previous  ||  Next
Results (529): 26 members | non-members
Showing results 28 - 52
  Service provider NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column ExperienceAbout this column
KudoZ PRO pointsAbout KudoZ column
Caryl Swift - Polish to English translator
Caryl Swift Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Quality ... first and last

Local time: 13:46
  
English
Poland
Yes ProZ.com 13 yrs 
Working 27 yrs
83 in field
2603 in pair
*eva* - English to Polish translator
*eva* Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Translation is a challenge!

Local time: 12:46
 
Polish
United Kingdom
Yes ProZ.com 16 yrs
Working 15 yrs
48 in field
1141 in pair
Polangmar - English to Polish translator
Polangmar Not online today, or online status hidden
ph: +48 322707277
Local time: 13:46
  
POL/POL
Poland
  ProZ.com 12 yrs
Working 26 yrs
36 in field
17866 in pair
Ensor - Polish to English translator
Ensor Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Colloquial and literary language

Local time: 21:46
 
Polish
Japan
  ProZ.com 18 yrs
Working 33 yrs
Credentials reported
44 in field
716 in pair
Joanna Carroll - Polish to English translator
Joanna Carroll Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
No job too small!
ph: +44 (0)7904 044 725
Local time: 12:46
  
Polish
United Kingdom
  ProZ.com 17 yrs 
Working 19 yrs
Credentials verified
28 in field
1275 in pair
allp - English to Polish translator
allp Not online today, or online status hidden
Literacy killed the cat

Local time: 13:46
  
Polish
Poland
Yes ProZ.com 14 yrs
Working 27 yrs
15 in field
716 in pair
petrolhead - English to Polish translator
petrolhead Not online today, or online status hidden
Automotive tEXtPERT
ph: +48 (61) 848 5541
Local time: 13:46
  
Polish
Poland
Yes ProZ.com 14 yrs
Working 30 yrs
16 in field
2004 in pair
Barbara Gadomska - English to Polish translator
Barbara Gadomska Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
History, from art to politics

Local time: 13:46
  
Polish
Poland
  ProZ.com 15 yrs
Working 34 yrs
12 in field
421 in pair
kamilw - English to Polish translator
kamilw Not online today, or online status hidden
Hands-on technical & language expertise

Local time: 13:46
  
Polish
Poland
  ProZ.com 10 yrs
Working 16 yrs
12 in field
250 in pair
LilianNekipelov - Russian to English translator
LilianNekipelov Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Legal and literary translator. Linguist.

Local time: 07:46
  
ENG/POL
United States
Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 29 yrs
Credentials reported
12 in field
1366 in pair
Miriam300 - English to Polish translator
Miriam300 Not online today, or online status hidden
gaudium et pax

Local time: 12:46
 
ENG/POL/POL
United Kingdom
Yes ProZ.com 11 yrs 
Working 15 yrs
12 in field
432 in pair
p_t - English to Polish translator
p_t Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Translation services
 
Polish
Poland
  ProZ.com 16 yrs
 
12 in field
371 in pair
Hanna Burdon - English to Polish translator
Hanna Burdon Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Polished Translations
ph: +44 (1325) 369913
Local time: 12:46
  
Polish
United Kingdom
Yes ProZ.com 19 yrs
Working 19 yrs
Credentials reported
8 in field
706 in pair
Magdalena Szubert - English to Polish translator
Magdalena Szubert Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
MA in Economics ENPL translator

Local time: 12:46
  
POL/ENG
United Kingdom
Yes ProZ.com 8 yrs
Working 10 yrs
Credentials reported
8 in field
8 in pair
Malina9 - English to Polish translator
Malina9 Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Language is my passion

Local time: 07:46
 
Polish
United States
  ProZ.com 15 yrs
Working 19 yrs
Credentials reported
8 in field
372 in pair
Piotr Czyżewski - English to Polish translator
Piotr Czyżewski Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Doing things to words.

Local time: 13:46
  
Polish
Poland
Yes ProZ.com 10 yrs
Working 10 yrs
Credentials verified
4 in field
203 in pair
Hob - Polish to English translator
Hob Not online today, or online status hidden
Translator, consultant and trainer

Local time: 13:46
 
English
Poland
  ProZ.com 6 yrs
Working 16 yrs
4 in field
16 in pair
Aleksandra Karpiuk, AITI - Polish to English translator
Aleksandra Karpiuk, AITI Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
perfectly billingual

Local time: 12:46
  
POL/ENG
United Kingdom
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 10 yrs
Credentials verified
4 in field
84 in pair
Barbara Jasińska - English to Polish translator
Barbara Jasińska Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
the Art of English
ph: 48502760514
Local time: 13:46
  
Polish
Poland
Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 19 yrs
Credentials reported
4 in field
58 in pair
CalBoy - English to Polish translator
CalBoy Identity VerifiedNot online today, or online status hidden

Local time: 21:46
  
POL/POL
South Korea
  ProZ.com 12 yrs
Working 13 yrs
0 in field
230 in pair
Edyta Sawin - Polish to English translator
Edyta Sawin Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Reliable, experienced, creative

Local time: 06:46
 
POL/POL
United States
Yes ProZ.com 12 yrs 
Working 17 yrs
Credentials reported
0 in field
481 in pair
Krzysztof Raczkowiak - English to Polish translator
Krzysztof Raczkowiak Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
I see.
ph: +48661193173
Local time: 13:46
  
POL/POL
Poland
Yes ProZ.com 12 yrs
Working 12 yrs
Credentials verified
0 in field
94 in pair
rek - Japanese to Polish translator
rek Not online today, or online status hidden

Local time: 12:46
 
Polish
United Kingdom
Yes ProZ.com 10 yrs
Working 23 yrs
0 in field
36 in pair
Agata Piskorska - English to Polish translator
Agata Piskorska Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
translating business psychology
ph: +48 501 429 767
Local time: 13:46
 
Polish
Poland
Yes ProZ.com 15 yrs
Working 21 yrs
Credentials reported
0 in field
59 in pair
JOANNA PSZCZOLA - Polish to English translator
JOANNA PSZCZOLA Not online today, or online status hidden
 
English
Poland
  ProZ.com 0 yrs
Working 12 yrs
0 in field
0 in pair
ProZ.com member (26): 1 2
Non-member (503): 1 2 3 4 5
First   Previous  ||  Next



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search