Swedish to English Tech/Engineering translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

Current search

Languages


Expertise

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location


Credential & Software


Other



Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

SDL Trados Studio 2019 Freelance

The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running, helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »
CafeTran Espresso

You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »

Lists
Swedish to English (3711) » Tech/Engineering (1600) » This search (1064)

ProZ.com member (164): 1 2 3 4 5
Non-member (900): 1 2 3 4 5
Next
Results (1064): 164 members | non-members
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column ExperienceAbout this column
KudoZ PRO pointsAbout KudoZ column
Deane Goltermann - Swedish to English translator
Deane Goltermann Not online today, or online status hidden
Easy reading - Good writing

Local time: 06:25
  
ENG/SVE
Sweden
Yes ProZ.com 8 yrs 
Working 26 yrs
1264 in field
2627 in pair
Lars Jelking - English to Swedish translator
Lars Jelking Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
For professionals by professionals.

Local time: 07:25
  
Swedish
Israel
  ProZ.com 14 yrs
Working 13 yrs
627 in field
1052 in pair
JaneD - Swedish to English translator
JaneD Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
Helping you talk their language

Local time: 06:25
  
English
Sweden
Yes ProZ.com 11 yrs 
Working 16 yrs
149 in field
389 in pair
Tim Kynerd - Swedish to English translator
Tim Kynerd Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Transportation, IT, construction

Local time: 06:25
  
English
Sweden
Yes ProZ.com 17 yrs
Working 13 yrs
102 in field
366 in pair
Helen Johnson - Swedish to English translator
Helen Johnson Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Taught MA translation at Uni of Surrey

Local time: 05:25
  
English
United Kingdom
  ProZ.com 16 yrs 
Working 25 yrs
Credentials verified
65 in field
270 in pair
Diarmuid Kennan - Danish to English translator
Diarmuid Kennan Not online today, or online status hidden
Reliable and accurate
ph: +353879645242
Local time: 05:25
  
English
Ireland
Yes ProZ.com 14 yrs 1(1)
Working 24 yrs
338 in field
820 in pair
Rosica Dimitrova - Swedish to Bulgarian translator
Rosica Dimitrova Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Your Nordic to English Partner

Local time: 07:25
  
Bulgarian
Bulgaria
Yes ProZ.com 15 yrs
Working 17 yrs
10 in field
30 in pair
Martin Asplund - English to Swedish translator
Martin Asplund Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Translator with 12+ years of experience.

Local time: 06:25
  
ENG/SVE
Italy
Yes ProZ.com 6 yrs
Working 12 yrs
0 in field
8 in pair
Michael Ellis - Swedish to English translator
Michael Ellis Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Extensive experience in industry

Local time: 05:25
  
English
United Kingdom
Yes ProZ.com 11 yrs 
Working 50 yrs
Credentials verified
290 in field
367 in pair
Charles Ek - Norwegian to English translator
Charles Ek Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
Your meaning, from your words and mine

Local time: 23:25
  
English
United States
Yes ProZ.com 10 yrs  40(0)
Working 6 yrs
236 in field
710 in pair
Michele Fauble - Norwegian to English translator
Michele Fauble Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Native English

Local time: 22:25
  
English
United States
  ProZ.com 15 yrs
Working 15 yrs
154 in field
557 in pair
Norskpro - English to Norwegian translator
Norskpro Not online today, or online status hidden
Creative-Technical-Accurate-Timely

Local time: 06:25
  
NOR/ENG
Sweden
Yes ProZ.com 6 yrs
Working 4 yrs
136 in field
330 in pair
Salvador Scofano and Gry Midttun - English to Portuguese translator
Salvador Scofano and Gry Midttun Not online today, or online status hidden
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
ph: +47 55329044---
Local time: 06:25
  
NOR/POR
Norway
Yes ProZ.com 16 yrs
Working 39 yrs
22 in field
42 in pair
Hanne Rask Sonderborg - Danish to English translator
Hanne Rask Sonderborg Not online today, or online status hidden
Professional Full-Time Translator

Local time: 00:25
  
Danish
United States
Yes ProZ.com 15 yrs
Working 19 yrs
82 in field
213 in pair
Paul Lambert - Swedish to English translator
Paul Lambert Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Always on time

Local time: 06:25
  
English
Sweden
Yes ProZ.com 13 yrs 
Working 13 yrs
66 in field
292 in pair
Mario Marcolin - English to Swedish translator
Mario Marcolin Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Words are forever...
ph: +46 (0)40 692-8148
Local time: 06:25
  
SVE/ENG
Sweden
Yes ProZ.com 17 yrs
Working 26 yrs
55 in field
249 in pair
David Rumsey - Swedish to English translator
David Rumsey Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Fast, friendly and flexible.

Local time: 21:25
  
English
Canada
Yes ProZ.com 20 yrs
Working 30 yrs
Credentials reported
45 in field
127 in pair
Per-Erik Nordström - English to Swedish translator
Per-Erik Nordström Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Linguist | writer | translator

Local time: 06:25
 
Swedish
Sweden
  ProZ.com 10 yrs
Working 43 yrs
45 in field
57 in pair
Dana Sackett Lössl - Danish to English translator
Dana Sackett Lössl Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
Cert. Dan-Eng, MA Translation, Est. 1992

Local time: 06:25
  
ENG/ENG
Denmark
Yes ProZ.com 12 yrs
Working 27 yrs
41 in field
165 in pair
Michael Larsson - English to Swedish translator
Michael Larsson Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Translator and technician, all in one !

Local time: 06:25
  
Swedish
Sweden
Yes ProZ.com 11 yrs
Working 9 yrs
Credentials reported
44 in field
60 in pair
Christian Schoenberg - Danish to English translator
Christian Schoenberg Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Nordic Legal Language Solutions
ph: +1 (212) 933-1800
Local time: 00:25
  
DAN/ENG
United States
Yes ProZ.com 15 yrs 
Working 29 yrs
37 in field
157 in pair
Leif Ohman - English to Swedish translator
Leif Ohman Identity VerifiedNot online today, or online status hidden

Local time: 21:25
 
Swedish
United States
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 9 yrs
35 in field
103 in pair
TechLawDC - German to English translator
TechLawDC Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Subject expert wins cases for you.
  
ENG/ENG
United States
Yes ProZ.com 18 yrs
Working 37 yrs
Credentials reported
24 in field
86 in pair
Paul Larkin - Danish to English translator
Paul Larkin Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Manchester Irish The best of both worlds

Local time: 05:25
  
English
Ireland
Yes ProZ.com 16 yrs
Working 24 yrs
Credentials verified
29 in field
116 in pair
Heike Behl, Ph.D. - English to German translator
Heike Behl, Ph.D. Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Hardware/Software/Website Localization

Local time: 21:25
  
German
United States
Yes ProZ.com 16 yrs
Working 15 yrs
24 in field
67 in pair
ProZ.com member (164): 1 2 3 4 5
Non-member (900): 1 2 3 4 5
Next



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search