Dutch to Spanish Tech/Engineering translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

Current search

Languages


Expertise

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location


Credential & Software


Other



Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

SDL Trados Business Manager Lite

Create customer quotes and invoices from within SDL Trados Studio

SDL Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Déjà Vu X3

Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »

Lists
Dutch to Spanish (1217) » Tech/Engineering (1643) » This search (336)

ProZ.com member (64): 1 2 3
Non-member (272): 1 2 3 4 5
Next
Results (336): 64 members | non-members
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column ExperienceAbout this column
KudoZ PRO pointsAbout KudoZ column
Maria Rosich Andreu - Dutch to Spanish translator
Maria Rosich Andreu Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
Had I but world enough, and time!
ph: +34 609777734
Local time: 03:53
  
CAT/ESL
Spain
Yes ProZ.com 17 yrs
Working 18 yrs
Credentials reported
55 in field
798 in pair
Laurent Slowack - Spanish to English translator
Laurent Slowack Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Translation and proofreading since 1989
ph: 52-844-41718-83  
DUT/ESL
Mexico
Yes ProZ.com 20 yrs 7(0)
Working 30 yrs
16 in field
119 in pair
Elena Carbonell - English to Spanish translator
Elena Carbonell Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
technical translator
ph: + 31 20 6240665
Local time: 03:53
  
ESL/ESL
Netherlands
Yes ProZ.com 13 yrs 31(2)
Working 22 yrs
Credentials verified
8 in field
70 in pair
Marijke Singer - Dutch to English translator
Marijke Singer Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Technical translator with Maths degree

Local time: 02:53
  
ENG/ESL
United Kingdom
Yes ProZ.com 19 yrs
Working 36 yrs
21 in field
104 in pair
Ramon Somoza - Dutch to Spanish translator
Ramon Somoza Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
40 years in aerospace & IT translations
ph: +34-606-768-444
Local time: 03:53
  
ESL/ENG
Spain
Yes ProZ.com 16 yrs
Working 42 yrs
Credentials reported
11 in field
43 in pair
Karel van den Oever - Spanish to Dutch translator
Karel van den Oever Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Certified legal & medical translations

Local time: 03:53
  
Dutch
Netherlands
Yes ProZ.com 7 yrs 2(0)
Working 5 yrs
Credentials verified
4 in field
135 in pair
Ellen Klabbers - Spanish to Dutch translator
Ellen Klabbers Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Tourism & Travel

Local time: 03:53
  
Dutch
Spain
Yes ProZ.com 15 yrs
Working 22 yrs
Credentials reported
3 in field
3 in pair
Fabio Descalzi - German to Spanish translator
Fabio Descalzi Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
GER>SPA Translator in Architecture

Local time: 23:53
  
Spanish
Uruguay
Yes ProZ.com 15 yrs 84(36)
Working 19 yrs
0 in field
25 in pair
Maria Elena Martinez - English to Spanish translator
Maria Elena Martinez Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
34 years' experience

Local time: 03:53
  
Spanish
Netherlands
Yes ProZ.com 14 yrs  9(9)
Working 37 yrs
0 in field
4 in pair
Jaime Llusá - English to Spanish translator
Jaime Llusá Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Reliable and experienced!

Local time: 03:53
  
Spanish
Spain
Yes ProZ.com 16 yrs
Working 17 yrs
0 in field
8 in pair
AleTer - German to Russian translator
AleTer Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Profession as a passion

Local time: 03:53
 
RUS/ESL
Spain
Yes ProZ.com 20 yrs
Working 42 yrs
Credentials reported
0 in field
139 in pair
Blanca van Rooijen - Dutch to Spanish translator
Blanca van Rooijen Not online today, or online status hidden
Vertaalt èn koestert uw teksten!

Local time: 03:53
  
ESL/ESL
Netherlands
Yes ProZ.com 12 yrs 
Working 44 yrs
0 in field
0 in pair
GILBERTO CORTES - German to Spanish translator
GILBERTO CORTES Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
Total dedication

Local time: 22:53
Send message through ProZ.com   
Spanish
Venezuela
Yes ProZ.com 2 yrs
Working 27 yrs
0 in field
0 in pair
Elisa Gallego Rooseboom - English to Spanish translator
Elisa Gallego Rooseboom Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
Translator/Interpreter NL/EN/FR>ES,ES>EN

Local time: 03:53
  
Spanish
Belgium
Yes ProZ.com 11 yrs 
Working 10 yrs
Credentials reported
0 in field
8 in pair
Mario Jiménez Salado - English to Spanish translator
Mario Jiménez Salado Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
14 year experience as a Sworn Translator

Local time: 03:53
  
Spanish
Spain
Yes ProZ.com 8 yrs
Working 14 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
Mena www.traduccionholandes.com - Dutch to Spanish translator
Mena www.traduccionholandes.com Not online today, or online status hidden
Native Dutch Spanish English SDL Trados

Local time: 03:53
  
DUT/ESL
Spain
Yes ProZ.com 13 yrs 
Working 19 yrs
0 in field
0 in pair
Francisco Pedrero - English to Spanish translator
Francisco Pedrero Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Translating since 1969
ph: 34966727830
Local time: 03:53
  
Spanish
Spain
Yes ProZ.com 19 yrs
Working 50 yrs
0 in field
0 in pair
Sonia Moschütz Perea - German to Spanish translator
Sonia Moschütz Perea Not online today, or online status hidden
Spanish translator of technical texts

Local time: 03:53
  
Spanish
Spain
Yes ProZ.com 10 yrs
Working 17 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
Cristóbal López Mazo - German to Spanish translator
Cristóbal López Mazo Not online today, or online status hidden
Sworn translator-interpreter (ENES)
ph: +34685815671
Local time: 03:53
  
Spanish
Spain
Yes ProZ.com 1 yr
Working 7 yrs
0 in field
0 in pair
Ana TransCreat - English to Spanish translator
Ana TransCreat Not online today, or online status hidden
Localization and translation expert

Local time: 03:53
  
Spanish
Spain
Yes ProZ.com 5 yrs
Working 12 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
Irene de la Torre Perelló - Catalan to Spanish translator
Irene de la Torre Perelló Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Copyright Gaby Jongenelen Photography

Local time: 03:53
  
Spanish
Spain
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 9 yrs
0 in field
0 in pair
Maarten van Mook - Spanish to Dutch translator
Maarten van Mook Not online today, or online status hidden
Our languages inspire the world!

Local time: 03:53
  
DUT/ESL
Spain
Yes ProZ.com 3 yrs
Working 11 yrs
0 in field
0 in pair
Mark Possemiers - Dutch to Spanish translator
Mark Possemiers Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
On time and correctly.

Local time: 03:53
  
ESL/ENG
Spain
Yes ProZ.com 6 yrs
Working 37 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
Fernando Vargas - English to Spanish translator
Fernando Vargas Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Your connection to the Spanish world!

Local time: 03:53
  
DUT/ESL
Netherlands
Yes ProZ.com 8 yrs
Working 18 yrs
0 in field
0 in pair
Miguel Fuentes - English to Spanish translator
Miguel Fuentes Identity VerifiedNot online today, or online status hidden

Local time: 20:53
  
ESL/ENG
Mexico
Yes ProZ.com 13 yrs
Working 33 yrs
0 in field
0 in pair
ProZ.com member (64): 1 2 3
Non-member (272): 1 2 3 4 5
Next



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search