English to Russian Tech/Engineering translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

Current search

Languages


Expertise

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location


Credential & Software


Other



Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

CafeTran Espresso

You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
WordFinder Unlimited

For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »

Lists
English to Russian (45866) » Tech/Engineering (4679) » This search (14738)

ProZ.com member (663): 1 2 3 4 5
Non-member (14075): 1 2 3 4 5
Next
Results (14738): 663 members | non-members
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column ExperienceAbout this column
KudoZ PRO pointsAbout KudoZ column
Enote - English to Russian translator
Enote Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
To translate is to understand

Local time: 12:37
  
Russian
Russian Federation
Yes ProZ.com 14 yrs 
Working 34 yrs
20960 in field
24021 in pair
mk_lab - English to Russian translator
mk_lab Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Tech & Science translation and writing

Local time: 11:37
  
RUS/UKR
Ukraine
Yes ProZ.com 17 yrs
Working 28 yrs
Credentials reported
16308 in field
19243 in pair
Roman Karabaev - English to Russian translator
Roman Karabaev Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden

Local time: 13:37
  
Russian
Russian Federation
Yes ProZ.com 11 yrs
Working 15 yrs
Credentials reported
7603 in field
8696 in pair
Igor Savenkov - English to Russian translator
Igor Savenkov Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Ph.D. 12+ years in technical translation
ph: +7(499)903-62-98
Local time: 12:37
  
RUS/RUS
Russian Federation
Yes ProZ.com 12 yrs  28(17)
Working 30 yrs
Credentials reported
3421 in field
5955 in pair
Victor Sidelnikov - English to Russian translator
Victor Sidelnikov Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
30+ years in technical translation, Ph.D

Local time: 12:37
  
Russian
Russian Federation
Yes ProZ.com 16 yrs
Working 25 yrs
5095 in field
6373 in pair
Tanami - English to Russian translator
Tanami Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Marine, Maritime, Ocean & Offshore

Local time: 12:37
  
RUS/RUS
Russian Federation
Yes ProZ.com 14 yrs 
Working 23 yrs
Credentials reported
1469 in field
2111 in pair
Vitaly Ashkinazi - English to Russian translator
Vitaly Ashkinazi Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Freelancer

Local time: 12:37
  
Russian
Russian Federation
Yes ProZ.com 20 yrs 
Working 25 yrs
Credentials verified
1436 in field
2776 in pair
Edgar Hermann - English to Russian translator
Edgar Hermann Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
4 years with GAZPROM, university degree

Local time: 10:37
  
Russian
Germany
Yes ProZ.com 14 yrs 
Working 25 yrs
1117 in field
2618 in pair
Sergey Zubtsov - English to Russian translator
Sergey Zubtsov Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
PhD in Chemistry
ph: +7 916 944 1729
Local time: 12:37
  
Russian
Russian Federation
Yes ProZ.com 11 yrs  12(6)
Working 15 yrs
Credentials reported
1228 in field
2175 in pair
Andrey Svitanko - English to Russian translator
Andrey Svitanko Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
Life Sciences Translation

Local time: 10:37
  
Russian
Poland
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 7 yrs
Credentials reported
1165 in field
4648 in pair
Oleg Nenashev - English to Russian translator
Oleg Nenashev Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
First with the head then with the tongue

Local time: 12:37
  
Russian
Russian Federation
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 17 yrs
Credentials verified
1135 in field
2376 in pair
Alexander Konosov - English to Russian translator
Alexander Konosov Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Excellence based on Engineering exp

Local time: 13:37
Send message through ProZ.com   
RUS/RUS
Russian Federation
Yes ProZ.com 17 yrs 
Working 28 yrs
Credentials reported
2840 in field
3852 in pair
Roman Galasun - English to Russian translator
Roman Galasun Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Get the wor(l)d translated! Automotive!

Local time: 12:37
  
Russian
Russian Federation
Yes ProZ.com 13 yrs 
Working 26 yrs
Credentials reported
818 in field
1036 in pair
Vadim Kadyrov - English to Russian translator
Vadim Kadyrov Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
Full compliance with DIN 2345 standard.
ph: +38 (066) 6575190
Local time: 11:37
Send message through ProZ.com   
Russian
Ukraine
Yes ProZ.com 9 yrs 34(14)
Working 15 yrs
Credentials verified
765 in field
1466 in pair
Igor Antipin - English to Russian translator
Igor Antipin Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
PhD. 6+ years in technical translation

Local time: 12:37
  
Russian
Russian Federation
Yes ProZ.com 10 yrs 
Working 7 yrs
2463 in field
5188 in pair
Andrei Vybornov - English to Russian translator
Andrei Vybornov Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
ph: +7 (8482) 215872
Local time: 13:37
 
Russian
Russian Federation
Yes ProZ.com 16 yrs
Working 20 yrs
Credentials verified
695 in field
824 in pair
Cherepanov - English to Russian translator
Cherepanov Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
20 years in translations, Ph.D. (Chem)

Local time: 11:37
  
Russian
Ukraine
Yes ProZ.com 17 yrs 
Working 36 yrs
Credentials verified
649 in field
3038 in pair
Aleksey Smirnov - English to Russian translator
Aleksey Smirnov Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
Engineer and technical translator

Local time: 12:37
  
Russian
Russian Federation
Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 13 yrs
Credentials verified
627 in field
783 in pair
Victoria Batarchuk - English to Russian translator
Victoria Batarchuk Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Experienced technical/legal translator
ph: +380(97)2688077
Local time: 11:37
  
RUS/UKR
Ukraine
Yes ProZ.com 5 yrs 
Working 23 yrs
Credentials verified
568 in field
1515 in pair
Roman Bardachev - English to Russian translator
Roman Bardachev Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
University Degree in Translation

Local time: 02:37
  
Russian
Canada
Yes ProZ.com 14 yrs 
Working 33 yrs
Credentials verified
476 in field
1124 in pair
Vladimir Dubisskiy - English to Russian translator
Vladimir Dubisskiy Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
40 years in translation and loving it!

Local time: 03:37
  
RUS/UKR
United States
Yes ProZ.com 20 yrs  34(31)
Working 41 yrs
Credentials verified
454 in field
2068 in pair
Yakov Katsman - English to Russian translator
Yakov Katsman Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Translation & Engineering Experience

Local time: 04:37
  
RUS/RUS
United States
Yes ProZ.com 8 yrs 
Working 40 yrs
Credentials verified
452 in field
953 in pair
Oleg Rudavin - English to Ukrainian translator
Oleg Rudavin Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Russian and Ukrainian Translator
ph: +380 50 3015356
Local time: 11:37
  
RUS/UKR
Ukraine
Yes ProZ.com 18 yrs  4(3)
Working 23 yrs
Credentials verified
461 in field
1044 in pair
Sergey Savchenko - English to Russian translator
Sergey Savchenko Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
To translate is to connect

Local time: 11:37
  
RUS/UKR
Ukraine
Yes ProZ.com 15 yrs  3(0)
Working 19 yrs
Credentials verified
451 in field
1435 in pair
Vladimir Vaguine - English to Russian translator
Vladimir Vaguine Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Translator since 1982

Local time: 12:37
  
Russian
Russian Federation
Yes ProZ.com 18 yrs 
Working 37 yrs
Credentials verified
377 in field
1864 in pair
ProZ.com member (663): 1 2 3 4 5
Non-member (14075): 1 2 3 4 5
Next



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search