This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Virtual platform system requirements
For PC-based Users:
• Required: Windows® 7, Vista, XP or 2003 Server
• Required: Internet Explorer® 7.0 or newer, Mozilla® Firefox® 3.0 or newer or Google™ Chrome™ 5.0 or newer (JavaScript™ and Java™ enabled)
• Internet Connection Required: Cable modem, DSL, or better Internet connection
• Recommended: Dual-core 2.4GHz CPU or faster with 2GB of RAM (recommended)
For Mac®-based Users:
• Required: Mac OS® X 10.5 – Leopard® or newer
• Required: Safari™ 3.0 or newer, Firefox® 3.0 or newer or Google™ Chrome™ 5.0 or newer (JavaScript™ and Java™ enabled)
• Internet Connection Required: Cable modem, DSL, or better Internet connection
• Required: Intel processor (1GB of RAM or better recommended)
To Use VoIP (microphone and speakers or headset):
• Fast Internet connection (384 kbps or more recommended)
• Speakers or headset (USB headset recommended)
• NOT required: Microphone - attendees can communicate with the trainer through incorporated chat.
Recommendations
• For the visual section of the training course, we recommend that you have a 64kbps link. This means using an ISDN line or Broadband. Wireless connection is NOT recommended.
• For the audio section of the training course, we recommend that you have a headset or speakers.
• We recommend that you log in 30 minutes in advance of the start time to prepare for the training course.
Courses will be open half an hour before the start time. Please login before the start time to ensure that everything on your system is working correctly.
Bio: Massimo Ghislandi is Director of Field Marketing for SDL Language Technologies. A native of Italy, he is a business administration graduate from Bocconi University, Milano, and a member of the Chartered Institute of Marketing (MCIM). With over ten years of business- to-business marketing experience, Massimo has held positions within product marketing management and marketing communications departments at various large international corporations including Avery Dennison and ITT Industries.
He is now managing the world-wide marketing activities for SDL Language Technologies where he has gained invaluable expertise on translation and terminology technology as well as global information management.
Free Webinar - SDL Trados Studio for beginners with tips and tricks
Cynthia LEVY Local time: 02:57 Hebrew to French + ...
TRADOS COURSE
Oct 29, 2012
Bonsoir ! sur quel site dois-je entrer pour acceder a ce cours gratuit? Existe t'il aussi en francais? Merci beaucoup Cynthia
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
This post is awaiting vetting. It was edited by the poster after being approved.
Drew MacFadyen United States Local time: 19:57 Spanish to English + ...
Additional information
Oct 29, 2012
The webinar will be taking place online - if you register, prior to the launch date, you will receive an email with a link to join the webinar (the link is specific to you and cannot be shared). You need to register, and then you will receive the access link.
The webinar will also be recorded, so 72 hours after the webinar ends, you can watch the video in case you were not able to follow along online.
Thanks!
Drew
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Subhankar Chakrabarty India Local time: 05:27 Member (2009) English to Bengali + ...
Waiting for the lesson eagerly
Oct 30, 2012
I have registered for this free webinar. I have bought a one year license and already working with it using my own conception. I am sure that this upcoming webinar will help me greatly.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
I registered but I am not sure I'll be able to attend next Tuesday at that time. If I can't make it, what do I have to do to take advantage of the recording?
Thanks,
Margherita
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
I have the same question Margherita has: How can I watch the video after the training ends?
Oct 30, 2012
Hello, it is going to be 5 am where I am and I would prefer to watch the video at a different time. How can I do that? I already registered for the training. Thank you, Domenica
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Shirley Martins Local time: 20:57 English to Portuguese + ...
Training time
Oct 30, 2012
Unfortunately, webinar time will not work for me. Will there be another one? How can I get a video after training? thank you,
Shirley Martins
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Drew MacFadyen United States Local time: 19:57 Spanish to English + ...
Video link sent to all registrants
Oct 31, 2012
To receive the link to watch the recording, please register for the webianr. All attendees and registrants will receive an email with the link to the recorded video. In addition, it will be among the free webinar videos here - http://www.proz.com/videos/free%20webinar%20week%20videos
Regards,
Drew
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
cosquino Netherlands Local time: 01:57 English + ...
Trados, 6th Nov
Nov 2, 2012
I would just like to see Trados before I decided to buy it, so, wonderful idea.
Monique
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Karen Chalmers United Kingdom Local time: 00:57 Member (2011) Spanish to English
Great timing!
Nov 5, 2012
I have just acquired Trados Studio through an agency that I work for and I am finding it a little baffling - some bits are lovely and intuitive and others, well... a little guidance will be much appreciated!!
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Rosalind Alcock-Stankus (X) Germany Local time: 01:57 German to English
no email, no webinar :-(
Nov 6, 2012
I registered and wasn't sent an email with the necessary log in information so couldn't take part How sad is that!
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
I registered and wasn't sent an email with the necessary log in information so couldn't take part How sad is that!
Hello Rozzy1,
I have resent a link to your email address. Please let me know if you have received it and need further help.
Thank you!
My bests, Helen
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Nina Weber United Kingdom Local time: 00:57 English to German + ...
missed to register
Nov 6, 2012
I have just learned about this seminar, but it has already taken place. Is there a chance to watch the recorded version even though I haven't registered beforehand?
Many thanks Nina
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Drew MacFadyen United States Local time: 19:57 Spanish to English + ...
"This webinar was very useful for new translators who are wondering if Trados 2014 is better than the..." Read more previous versions. I found the information given valuable and useful for my job!"
How sad is that!
