Basic Ergonomics for the Home Office

Format: Videos
Topic: Health and lifestyle for translators

Course summary
Availability:This training is available on-demand

Duration: 60 minutes.

After you purchase access click here to watch the video.


Language:English
Summary:You wouldn’t even consider running a marathon without the proper shoes (or training for that matter), and yet as freelance translators in the home office, we wear down our bodies through incorrect posture or equipment positioning. Usually we think about ergonomics after the pain has set in and adjustments might be too late. Start off on the right foot, right now!
Description
On average, freelance translators sit in front of the computer from 8 to 10 hours a day. This can take a toll on your body, especially if you’re not sitting properly or your equipment is not placed correctly. Improper positioning can result in a whole variety of problems including back, neck, and knee pain; proper positioning can help increase productivity and performance.

I’ll review the basic positions needed when working on a computer for hours a day: neutral positioning, chair height, spine curve, eye level, etc. By making small adjustments, you might find yourself even feeling better than before.

I’ll discuss :
Understanding the body and the efforts needed
Evaluating the correct positions
Picking the right equipment
Taking breaks

Target audience
Anyone and everyone who works at a computer.
Learning objectives
This webinar will succinctly review basic office ergonomics for translators. Participants will be able to evaluate the adjustments needed in real time as we assess together the positioning and postures needed to maintain a healthy working environment.
Program
Click to expand
• Understanding the body and the efforts needed
• Evaluating the correct positions
• Picking the right equipment
• Taking breaks
Software and system requirements (click to expand)
Click to expand
ProZ.com videos require a current flash player. Update here: http://get.adobe.com/flashplayer/

With low bandwidth Internet connections the video playback may buffer and load slowly, in this case we recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing.
Registration and payment information (click to expand)
Click to expand
Price: 15.00 USD
Click on the buy button on the right to purchase your seat Participation fee includes unlimited access to the recording. How do I purchase the video? To purchase your seat at this session please click on the "buy" button. After your payment is received, your status will be changed to “registered and paid” and an invoice and receipt of payment will be sent to you for your records. How do I access the video? Once the payment is processed you will be able to watch the video here
Trainer
 Mary Moritz    View feedback | View all courses
Bio: Mary Moritz is a freelance French to English translator living near Besançon, Franche-Comté, France. Mary’s resumé includes a B.S. degree from Emerson College in Boston (1988) and working within a variety of businesses in the US: insurance, human resources, banking and finance. Before coming to France, she was a conference coordinator for an EPA consulting company and an office administrator for a non-profit organization. Mary has spoken previously at several international ProZ.com conferences on a variety of translator-related subjects, including mentoring and terms of sales for services.
Comments about this course


Course registration
To view pricing and payment options for this course, you must login to your ProZ.com account.

Do you have any questions about ProZ.com training?
Read the training FAQ »

Still need help? Submit a support request »

Would you like to share your thoughts about the ProZ.com training platform? Click here to discuss this feature in the forums »

Send a colleague information about this course
Your name:
Your friend's name:
Your friend's email:

Attendees (11)
Course limit: 300
Marwa Blues
Registered and paid 
Alison Kirkland
Registered and paid 
Maria Mastruzzo
Registered and paid
Marie-Camille
Registered and paid 
Laura Friend
Registered and paid 
LindaJayneTurne
Registered and paid 
Gudrun Haus
Registered and paid 
Myriam Le Brock
Registered and paid 
Siwei Wang
Registered and paid 
Melike Sarıçam
Registered and paid 
akivley
Registered and paid 


All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search