Маркетинг в социальных сетях для переводчиков

Format: Webinar presentations
Topic: Getting established in the translation industry

Course summary
Start time:Mar 6, 2014 12:00 GMT     Add to calendar

Продолжительность: 60 минут.

Проверьте время начала тренинга по местному времени.

Стоимость участия включает:

• Участие в онлайн тренинге;
• Неограниченный доступ к видеозаписи тренинга и раздаточным материалам;
• Сертификат об участии.

Даже если вы не сможете принять участие в онлайн сессии, у вас будет неограниченный доступ к видеозаписи и учебным материалам.

Вы можете следить за новостями ProZ.com в социальных сетях:
VKontakte
Odnoklassniki

Полезные ссылки:

После вебинара видеозапись будет доступна в видео центре.
Порядок аннуляции регистрации участия в тренингах ProZ.com.


Language:Russian
Summary:Продвижение фриланс-бизнеса в социальных сетях: зачем это нужно, какие это дает результаты, что нужно и чего нельзя делать, если вы хотите добиться успеха.
Description
Этот курс предназначен для тех, кто понимает, что фриланс - это малый бизнес. Будучи предпринимателями, мы должны сами искать клиентов и договариваться о сотрудничестве на своих условиях. Социальные сети - явление сравнительно новое, но темпы роста их популярности поражают воображение. ВКонтакте, Facebook, Twitter, Google+, LinkedIn, Pinterest - всех вариантов не перечислишь. Каждая из этих социальных сетей может стать ценным инструментом маркетинга и регулярно приводить нам новых клиентов.
В рамках данного курса мы рассмотрим такие социальные сети, как Facebook, Twitter и LinkedIn и научимся продвигать там свой бизнес.
1. Мы рассмотрим общие черты этих социальных сетей;
2. Мы поговорим об их различиях, которые, в свою очередь, определяют нашу маркетинговую стратегию;
3. Мы рассмотрим распространенные ошибки, которые совершают фрилансеры в социальных сетях, и влияние, которое эти ошибки могут оказать на вашу репутацию и ваш бизнес.
4. Используя конкретные примеры из реальной жизни, мы рассмотрим основные правила поведения в этих социальных сетях и правила продвижения своего бизнеса, которые помогут вам зарекомендовать себя как профессионала и в конечном итоге помогут добиться успеха.

This content was created by Olga Arakelyan.


Here is some feedback from others on this course's trainer:

"Ольга, спасибо большое за прекрасный семинар. Очень полезная и важная информация. Жду Ваших новых семинаров!"
lvkj

"The trainer was friendly and convincing, talking at a comfortable speed"
Elena Glukhova

Target audience
Этот курс для переводчиков, которые до сих пор пользовались социальными сетями только для дружеского общения и не имеющих навыков привлечения клиентов с помощью маркетинга в социальных сетях. Курс также подойдет тем переводчикам, которые пробовали продвигать свой бизнес в социальных сетях, но их попытки по разным причинам не принесли успеха.
Learning objectives
В рамках данного курса:
1. Мы рассмотрим общие черты социальных сетей;
2. Мы поговорим об их различиях, которые диктуют также и различия в нашей маркетинговой стратегии;
3. Мы рассмотрим распространенные ошибки, которые совершают фрилансеры в социальных сетях, и влияние, которое эти ошибки оказывают на вашу репутацию и ваш бизнес.
4. Мы рассмотрим правила поведения в социальных сетях и правила продвижения своего бизнеса, которые помогут вам зарекомендовать себя как профессионала и в итоге помогут добиться успеха.
Prerequisites
Желательно, чтобы слушатели имели какое-то представление о социальных сетях и, возможно, минимальный опыт общения в сетях Twitter, Facebook или LinkedIn.
Program
Click to expand
1. Краткий обзор социальных сетей Facebook, Twitter, LinkedIn: история, факты, цифры.
2. В чем суть маркетинга в социальных сетях? Зачем он нужен?
3. Распространенные ошибки фрилансеров при продвижении своего бизнеса.
4. Практические советы по продвижению в вышеуказанных социальных сетях.
Системные требования
Click to expand
Для пользователей PC:

• Технические требования: Windows® 7, Vista, XP, 2003 Server или 2000 (Linux не поддерживается)
• Технические требования: Internet Explorer® 6.0 или более новая версия, или Mozilla® Firefox® 3.0 или более новая версия (JavaScript™ и Java™ должны быть активированы) .
• Подключение к Internet: кабельный модем, DSL, или Internet с лучшим соединением
• Технические требования: Minimum of Pentium® class 1GHz CPU with 512 MB of RAM (2 GB of RAM for Windows Vista)

Для пользователей Mac®:

• Технические требования: OS X 10.6 (Snow Leopard®)
• Технические требования: Safari™ 3.0 или более новая версия, Firefox® 2.0 или более новая версия; (JavaScript™ and Java™ должны быть активированы)
• Подключение к Internet: кабельный модем, DSL, или Internet с лучшим соединением
• Технические требования: PowerPC G4/G5 или Intel processor, 512 MB или RAM

Требования к VoIP (микрофон и наушники или гарнитура):

• Технические требования: скоростной Internet (384 kbps или выше)
• Технические требования: наушники или гарнитура (рекомендуется USB гарнитура)
• НЕ требуется: микрофон - так как будет создан специальный внутренний чат для участников вебинара

Рекомендации

• Для визуальной части учебного курса мы рекомендуем скорость Internet не менее 64 Кбит / сек . Рекомендуется иметь соединение ISDN или широкополостное. Беспроводное подключение не рекомендуется.

• Для лучшей слышимости во время вебинара используйте наушники или гарнитуру.
• Мы рекомендуем вам зайти на платформу вебинара за 30 минут, чтобы иметь достаточно времени, чтобы проверить настройки компьютера и подготовиться к вебинару.

Платформа курса доступна за полчаса до начала вебинара. Зайдите на платформу вебинара заранее, чтобы убедиться, что всё работает корректно.
Registration and payment information (click to expand)
Click to expand
To purchase your seat at this session please click on the "buy" button. Available slots are limited and will be assigned to registered and paid participants as soon as payment is reported. Early payment is advised in order to secure participation. Allow some time for payment processing if you are paying by wire transfer.

After your payment is received, your status will be changed to “registered and paid” and your spot for the session will be secured. An invoice and receipt of payment will be sent to you for your records.

Note: if you have a credit to redeem please feel free to purchase this training with your credit by clicking on a "Purchase for $ (Use purchase credit)" button on your right as it is suggested on this screenshot. More information about training credits please find here.

How do I access the online platform?

72 hours before the webinar takes place, you will receive an invitation to join the session. Please, click the registration link or button provided in the invitation email and complete the registration form.
Trainer
Olga Arakelyan    View feedback | View all courses
Bio: Olga Arakelyan is a professional English-Russian and German-Russian freelance translator. She specialises in marketing, education, music, real estate and tourism. In 2010 she discovered a whole new world of social media and has made it her goal to learn to use it in her marketing. Now Olga regularly meets new clients through Facebook, Twitter and LinkedIn. Olga's Twitter account was included in the list of Top 25 language Twitterers in 2011. In 2012 her LinkedIn profile was one of the 5% most viewed profiles in the network.

Follow Olga on Twitter @Olenkaarakelyan. Like her page on Facebook YourProfessionalTranslator and connect with her on LinkedIn to learn more about freelance translation.

Comments about this course

Маркетинг в социальных сетях для переводчиков

Olga Arakelyan Identity Verified
Russian Federation
Local time: 20:30
English to Russian
+ ...
Дорогие коллеги, пишите здеÑÑŒ Ñвои воÐроÑÑ‹ по поводу Ñ‚ÐJan 28, 2014

До нашей встречи еще месяц, так что сейчас самое время поразмышлять и задать мне волнующие вас вопросы по теме соцсетей. Таким образом, я пойму, что конкретно вас интересует, и смогу подготовиться к вебинару как можно лучше. Те, кто был на моих вебинарах прежде, знают, что я не особо люблю "растекаться мыслью по древу", а предпочитаю конкретику. Так что с вас конкретные вопросы, а с меня -- конкретные ответыicon_smile.gif

 

Olga Arakelyan Identity Verified
Russian Federation
Local time: 20:30
English to Russian
+ ...
Новости для зарегистрировавшихсяMar 3, 2014

Итак, дорогие коллеги, уже совсем скоро состоится наша встреча. Не знаю, как вы, а я жду с нетерпениемicon_smile.gif Несмотря на то, что в прошлом году едва уложилась в лимит времени, все же в этом году решила еще немного расширить и углубить материал. Все-таки за последний год в соцсетях произошло немало изменений, а они влияют на эффективность наших усилий по маркетингу.

Что же ждет участников вебинара:

1. Свежая статистика по использованию соцсетей предприятиями малого бизнеса

2. Больше информации и полезные ссылки по курированию контента

3. Расширенный раздел советов по использованию Facebook. Жаль, не будет времени подробно поговорить о рекламе. Но за время вебинара просто невозможно объять необъятное. Тут уж ничего не поделаешь.

4. В разделе про Твиттер мы подробнее поговорим о том, как не пропустить самое важное в этом океане микроблогов, ведь твитов с каждым днем становится все больше. А конкретно я подробно расскажу об одном сервисе, который я использую, чтобы эффективнее общаться и заниматься маркетингом именно в Твиттере.

Пока все новостиicon_smile.gif Если есть вопросы по соцсетям, пишите. Еще есть время включить ответы прямо в тренинг.


 

Sergey Rybkin Identity Verified
Russian Federation
Local time: 22:30
Member (2010)
English to Russian
+ ...
Роль сети LinkedIn Mar 4, 2014

Добрый день, Ольга!

Можете ли Вы включить в тренинг вопрос о роли профессиональной сети LinkedIn в маркетинге услуг фрилансера-переводчика?

Спасибо


 

Olga Arakelyan Identity Verified
Russian Federation
Local time: 20:30
English to Russian
+ ...
Роль сети LinkedIn Mar 4, 2014

Sergey Rybkin wrote:

Добрый день, Ольга!

Можете ли Вы включить в тренинг вопрос о роли профессиональной сети LinkedIn в маркетинге услуг фрилансера-переводчика?

Спасибо

Сергей, добрый день!
Да, я буду говорить и про LinkedIn тоже! Twitter, Facebook и Linkedin - три крупнейшие западные социальные сети, играющие очень важную роль для нетворкинга и маркетинга. Мой вебинар будет состоять из трех частей о каждой из этих сетей. В прошлом году я делала анонс и размещала его на Slideshare. Там я описала примерные план, по которому я буду строить вебинар. Вот ссылка на анонс: http://www.slideshare.net/OlgaArakelyan/ss-18786564 В этом году новый анонс не делала, но в принципе план остался практически тот же. Только изменились кое-какие подробности и статистика.


 

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Helen Shepelenko[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.


Course registration
To view pricing and payment options for this course, you must login to your ProZ.com account.

Do you have any questions about ProZ.com training?
Read the training FAQ »

Still need help? Submit a support request »

Would you like to share your thoughts about the ProZ.com training platform? Click here to discuss this feature in the forums »

Feedback on this course (1)
Very satisfied (4 out of 5)
"Интересный материал, много "живых" примеров.
Прослушав..." Read more

Attendees (22)
Sergey Rybkin
Registered and paid 
Dr. Elena Franzreb
Registered and paid 
Viktoria Marinesko
Registered and paid 
Ekaterina Khovanovitch
Registered
Zoya Nayshtut
Registered and paid 
Aliaksandr Laushuk
Registered and paid 
Yelena Pestereva
Registered and paid 
Konstantin Shpenkov
Registered
Galina Stempovskaya
Registered and paid 
Dmitry Borodin
Registered
Natalya Sogolovsky
Registered
Tatyana Yaroshenko
Registered and paid 
Bohdan Velhan
Registered and paid 
Poliss
Registered
Zohra Mammeri Fedotova
Registered
Vitali Loginov
Registered
Natalia Aleynikova
Registered and paid 
Petrova Jelena
Registered and paid 
elena gorbatcheva
Registered
Olga Shekhovtsova
Registered
Lilia May
Registered and paid 
Oksana D.
Registered
Alyona Sharapova
Registered and paid 
Tamara Wenzel
Registered
martranslat
Registered
Natalia Kulichkina
Registered
Stanislav Lemesev
Registered
Daria Belevich
Registered and paid 
Alexander Teplitsky
Registered
Leon Ivanihin
Registered and paid 
Maria Bunlon
Registered
Glueck777
Registered and paid 
Daria Gostiukhina
Registered
TINA_PT
Registered and paid 
lusineo
Registered
Dmytro Ostapchuk
Registered
Igor Goldfarb
Registered and paid 
lstntrnsln
Registered
Komorina
Registered and paid 
Maria Bovina
Registered
Maria Gorshkova
Registered and paid 
vika rusakova
Registered
Maryia Lashko
Registered
Tatiana Kideyis
Registered
Zhenya Fedorova
Registered
NatashaB
Registered
Alena Klimtcova
Registered and paid 
Mayya Philippova
Registered and paid 


All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search