Working languages:
English to Swedish

S. Boman
Business / Economics / EU

Local time: 00:48 EET (GMT+2)

Native in: Swedish 
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
12 positive reviews
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization
Specializes in:
International Org/Dev/CoopEconomics
Government / PoliticsBusiness/Commerce (general)
Finance (general)Marketing / Market Research
Tourism & TravelInvestment / Securities
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 12, Questions answered: 5, Questions asked: 1
Translation education Other - Université de Rennes 1, France
Experience Years of experience: 14. Registered at Jan 2009. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume CV available upon request
Professional practices S. Boman endorses's Professional Guidelines (v1.1).
My working languages are English to Swedish.


Financial texts and European Affairs

Recent translation projects:

- KIID documents
- financial fact sheets
- fund prospectuses
- simplified prospectuses
- website localization
- publications for NGOs
- various translations for the European Commission
- newsletters
- tourism websites

Email: sanna.boman at

My work experience includes positions as Business Advisor and EU Project Manager at a Chamber of Commerce and Acting Assistant EU Lawyer at regional government level. Master's degree in Political Science and university level studies in Economics, Marketing and Communication.
Keywords: translation, translator, translation services, english, swedish, business, economy, economics, EU, european affairs, investments, gaming, forex, financial, newsletters, marketing, översättning, översättare, engelska, svenska, affärsliv, ekonomi, affärer, investeringar, spel, valutahandel, finans, nyhetsbrev, marknadsföring

Profile last updated
Feb 28, 2019

More translators and interpreters: English to Swedish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search