Working languages:
English (monolingual)
French to English

Specialist in Legal Document Translation

United States
Local time: 02:54 EST (GMT-5)

Native in: Haitian-Creole Native in Haitian-Creole, French Native in French
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcription, Training
Specializes in:
Telecom(munications)Finance (general)
Biology (-tech,-chem,micro-)Business/Commerce (general)
Computers: Systems, NetworksLaw: Contract(s)
Medical: Health CareLaw: Patents, Trademarks, Copyright

Payment methods accepted Wire transfer, Check, Money order
| Send a payment
Experience Years of translation experience: 15. Registered at Feb 2009. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
I am a licensed attorney in the United States who is fluent in French. I specialize in the translation of legal documents from French to English and English to French. Furthermore, since I have a health sciences background, I also translate documents pertaining to the medical, biological and biochemical fields.

Profile last updated
Sep 25, 2015

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search