Working languages:
English to Japanese
Japanese to English

Reiji Aihara
R. A.

Tokyo, Japan, Japan
Local time: 13:22 JST (GMT+9)

Native in: Japanese Native in Japanese
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
AgricultureMedical (general)
Medical: Health CareMedical: Instruments
Medical: PharmaceuticalsLaw: Patents, Trademarks, Copyright
Chemistry; Chem Sci/EngMedical: Cardiology
Biology (-tech,-chem,micro-)Patents
Preferred currency JPY
Payment methods accepted Wire transfer
Experience Years of translation experience: 18. Registered at Feb 2009. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
About me
I am Registered Patent Attorney in Japan.

Specialized in Biotechnology such as pharmaceuticals, drugs, chemicals, medicals, medical devices, ect.

I cultivated my technical background by studying in the doctor's course at The Institute of Medical Science, The University of Tokyo, and I can use many devices for research in the field described above.

My office: Ichinose&Aihara.
Keywords: English, Japanese, translation, Biotechnology, Patent, application, pharmaceutical, chemical, pct, medical, drug, medicine, life science, health

Profile last updated
Nov 8, 2017

More translators and interpreters: English to Japanese - Japanese to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search