Working languages:
German to Italian
Italian to German
Russian to Italian

Ihr Italienischspezialist in Hannover

Hannover, Niedersachsen, Germany
Local time: 08:24 CEST (GMT+2)

Native in: Italian Native in Italian
Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling
Also works in:
Computers: SoftwareLaw: Contract(s)
Tourism & TravelWine / Oenology / Viticulture
Media / Multimedia
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 13
Translation education Master's degree - Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori - Università di Trieste
Experience Years of translation experience: 10. Registered at Feb 2009. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Italian to German (Trieste Traduzioni Congressi - Trieste)
German to Italian (Kreatif Multimedia - Bolzano/Bozen (I))
German to Italian (Piloly Internet agency - Silandro/Schlanders (I))
German to Italian (ATHESIA Verlag - Bolzano/Bozen (I))
Italian to German (Kreatif Multimedia - Bolzano/Bozen (I))

Memberships BDÜ
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume Italian (PDF), German (PDF)
Keywords: übersetzungen, italienisch, tourismus, beglaubigung, traduzioni, tedesco, turismo, giurata

Profile last updated
Nov 30, 2015

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search