Working languages:
English to Afrikaans

Ina du Toit

Local time: 05:05 SAST (GMT+2)

Native in: Afrikaans Native in Afrikaans
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, MT post-editing
Specializes in:
Medical: Health CareMedical (general)

Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 53. Registered at Feb 2009. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
About me
Professional Afrikaans journalist/translator/editor since 1965.

Since 2006 I have been specializing in articles of interest to mature people - aged 50+.

I have always been especially interested in articles on fitness and health.

I am also a published writer and translator of fiction since 1970.

Academic qualifications:
BA - Majors: Anthropology and ancient classical studies
M.Phil - Ancient Egyptian religion
At present doing a doctorate in religion, specializing in Christian esotericism
Keywords: afrikaans, translator, writer, editor, proofreader

Profile last updated
Feb 21, 2009

More translators and interpreters: English to Afrikaans   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search